王同樂、張飛、姜濤編著的《機場管制(21世紀
民航高等教育規劃教材)》是機場管制的教材，從各
個方面講解了機場管制的知識，由於是英語教材，對
學生的英語提高有很大幫助，對學生進行工作有很大
作用。

Chapter 1.Introduction to aerodrome
1.1 Types of aerodrome
1.2 Aerodrome reference code
1.3 Certification of aerodromes
1.4 Airfield area
1.5 Aerodrome operation minima
Exercise
Chapter 2.Aerodrome surface markings and signs
2.1 Surface markings
2.2 Aerodrome signs
Exercise
Chapter 3.Aeronautical ground lighting (AGL) and visual signals
3.1 Aerodrome lighting system
3.2 Visual signals
Exercise
Chapter 4.Essential aerodrome information
4.1 Essential information on aerodrome conditions
4.2 Aerodrome meteorological information
4.3 Other information
4.4 Automatic terminal information service (ATIS)
Exercise
Chapter 5.Separation in the vicinity of aerodrome
5.1 General
5.2 Separation minimum between departing aircraft
5.3 Separation between departing aircraft from arriving aircraft
5.4 Wake turbulence separation
5.5 Visual separation
5.6 Runway separation
5.7 Reduction of separation minima
Exercise
Chapter 6.Aerodrome ATS operation procedure
6.1 Responsibility of aerodrome control service
6.2 Aerodrome airspace
6.3 Functions of aerodrome control tower
6.4 Runway selection
6.5 Flight operation procedure in the vicinity of aerodrome
6.6 VFR flights operations in the vicinity of aerodrome
6.7 Surface movement guidance and control
6.8 Low visibility operations
6.9 Parallel or near - parallel operations
6.10 Aeronautical ground lighting operation
6.11 Runway incursion prevention
6.12 Aerodrome alerting service
Exercise
Chapter 7.Aerodrome control service
7.1 Provision of information to aircraft
7.2 Control of aerodrome traffic
7.3 Control of departing aircraft
7.4 Control of traffic in traffic circuit
7.5 Control of landing traffic
7.6 Separation application and sequencing
7.7 Example of a full flight operation radiotelephony communication
7.8 Common used methods for conflict resolution
Exercise
Chapter 8.Local instructions
8.1 An example of local instruction (TianJin/Binhai airport)
Exercise
Chapter 9.Emergency
9.1 Priority
9.2 Emergency handling guideline
9.3 Reference emergency handling checklist for aerodrome control
Exercise
Glossary
Appendix 1 Chinese radiotelephony communication of examples inChapter 7
Appendix 2 Relevant aircraft performance data
Appendix 3 List of special used vehicles operating at aerodrome