智能化是水電廠自動化的發展方向，能夠有效提
高水電廠運行的可靠性和經濟性。在當前新技術廣泛
應用、人力成本與日俱增的形勢下，利用智能化實現
傳統水電廠技術創新和管理變革，對於提升“中國水
電”國家名片形像，落實“一帶一路”國家戰略具有
重要意義。
劉觀標主編的《智能水電廠技術及應用》全面介
紹智能水電廠的背景、目標、體繫架構、水電廠現地
智能電子裝置、一體化管控平臺、各類智能應用組件
、測試與驗證技術、運行管理模式、工程實踐情況以
及今後發展展望。其中，現地智能電子裝置包括合並
單元、智能終端、智能監控裝置、智能調速裝置、智
能勵磁裝置、智能保護裝置、智能振擺保護裝置、智
能輔控裝置；智能應用組件包括流域經濟運行繫統、
設備狀態檢修決策支持、大壩安全分析評估決策支持
、流域防汛決策支持、安全防護聯動、生產數據綜合
分析、生產運行智能化報警、信息通信綜合監管等。
本書理論與實踐相結合，內容全面，通俗易懂，
指導性強，可供各水電廠、流域水電開發公司的運行
人員、維護人員、管理人員，設計單位相關設計人員
，國內水電自動化繫統及設備供應商技術人員使用，
高等院校相關專業的師生亦可參考。

前言
第一章 智能水電廠概述
第一節 發展背景
第二節 內涵特征
第三節 建設目標
第四節 體繫設計
第五節 發展現狀
第二章 相關基礎知識
第一節 自動化繫統架構
第二節 工業通信總線
第三節 IEC 61850標準
第四節 IEC 61970標準
第五節 SOA軟件架構
第六節 專家繫統
第三章 智能水電廠體繫架構
第一節 設計原則
第二節 邏輯結構
第三節 典型物理結構
第四章 基礎支撐繫統
第一節 一體化電源繫統
第二節 統一對時繫統
第三節 動力環境監控
第四節 安防類繫統
第五節 網絡建設
第五章 現地智能電子裝置
第一節 概述
第一節 現地繫統架構
第三節 典型智能電子裝置
第四節 裝置研制及應用現狀
第六章 一體化管控平臺
第一節 概述
第二節 軟件結構
第三節 數據中心
第四節 基礎服務
第五節 基礎應用
第七章 流域經濟運行繫統
第一節 概述
第二節 總體架構
第三節 繫統功能
第八章 主設備狀態檢修
第一節 概述
第二節 軟件架構
第三節 軟件功能
第九章 大壩安全分析評估
第一節 概述
第二節 軟件架構
第三節 軟件功能
第十章 防汛決策指揮
第一節 概述
第二節 軟件架構