產品名稱:簡愛 書名:簡愛 簡愛 ISBN編號:9787505738997 是否是套裝:否 出版社名稱:中國友誼出版公司 代碼:45 作者:夏洛蒂·勃朗特
" 簡·愛 作 者:(英)夏洛蒂·勃朗特 著;劉英凱,劉路易 譯 著作 定 價:45 出 版 社:中國友誼出版社 出版日期:2017年01月01日 頁 數:559 裝 幀:平裝 ISBN:9787505738997 ●譯本序 ●第一章 ●第二章 ●第三章 ●第四章 ●第五章 ●第六章 ●第七章 ●第八章 ●第九章 ●第十章 ●第十一章 ●第十二章 ●第十三章 ●第十四章 ●第十五章 ●第十六章 ●第十七章 ●第十八章 ●第十九章...... 內容簡介 夏洛蒂·勃朗特所著的《簡·愛》是一部長篇小說,是一部具有自傳色彩的作品。作品講述一位從小變成孤兒的英國女子在各種磨難中不斷追求自由與尊嚴,堅持自我,後來獲得幸福的故事。小說引人入勝地展示了男女主人公曲折起伏的愛情經歷,歌頌了擺脫舊習俗和偏見,成功塑造了一個敢於反抗,敢於爭取自由和平等地位的婦女形像。 (英)夏洛蒂·勃朗特 著;劉英凱,劉路易 譯 著作 夏洛蒂·勃朗特(1816-1855),英國小說家,英國文學目前有名的“勃朗特三姐妹”之一。生於貧苦的牧師家庭,曾在寄宿學校學習,後任教師和家庭教師。1847年,夏洛蒂·勃朗特出版有名的長篇小說《簡 愛》轟動了十九世紀的文壇,這是一部帶有很強自傳色彩的作品,成功地塑造了一個對愛情、生活、社會、宗教都采取了積極進取態度,敢於鬥爭、敢於爭取自由平等地位的女性形像;闡釋了“人的價值=自主·愛”這樣一個主題,在世界範圍內,都稱得上是一部經典的傳世之作。 劉英凱,1946年生,黑龍江省呼蘭縣人。1968年哈爾濱外語專科學校英語繫畢業,先後在兩所中學、黑龍江省哲學社會科學研究所、黑龍江大學...... 譯本序
一
1847年10月以後的三個月裡,夏洛蒂·勃朗特出版了《簡·愛》,艾米麗·勃朗特出版了《呼嘯山莊》,安妮·勃朗特出版了《艾格尼斯·格雷》。這就是知名於當時和後世的勃朗特三姐妹所造就的英國文壇的一段佳話。《簡·愛》和《呼嘯山莊》後來成了世界文學寶庫中彪炳千秋的不朽明珠,《艾格尼斯·格雷》也成了英國文學史上有相當地位的傑作。可是八個月後,艾米麗和安妮都相繼香消玉殞。1854年6月夏洛蒂·勃朗特三十八歲時跟一位牧師阿·貝·尼克爾結婚。不料幾個月後,她跟丈夫一起出去到幾英裡以外的荒原遠足,歸途中遇雨受了風寒,於是一病不起。1855年3月31日,夏洛蒂竟然也蘭摧玉折,在三十九歲時就過早地離開了人世,還帶走了一個腹中嬰兒。勃朗特三姐妹的先後離世似乎驗證了中國一句古話:天妒英纔! 在我們的新譯本殺青之際,我寫了...... "
|