●冷手執個熱煎堆
打斧頭
死雞撐飯蓋
打邊爐
亂噏廿四
大頭蝦
大石砸死蟹
三唔識七
折墮
牙煙
頻撲
豬籠
焓熟狗頭
藕線
茂利
發吽哣
錢七
賊佬試沙煲
單料銅煲
食夜粥
陸榮廷睇相
冇雷公咁遠
二打六
冇尾飛堶
煲粥
炒魷魚
擔屎唔偷食
電燈膽
頂櫳
呃鬼食豆腐
老竇
拍拖
烏利單刀
豬頭丙
阿茂整餅
放飛機
雞膆咁多
金菠蘿
人心不足蛇吞像
沙塵
蘇州過後無艇搭
糯米治木虱
朱義盛
孤寒
混吉
擒青
犀利
捉黃腳雞
坳胡
杯葛
光棍佬教仔
老襯
老世還是腦細
契弟
賣剩蔗與籮底橙
巴閉
執笠
扭紋柴
貼錯門神
掘尾龍拜山
留翻拜山先講
籐條燜豬肉
牙刷刷,脷刮刮
前世撈亂骨頭
大耳窿
棚尾拉箱
食碗面反碗底
死牛一邊頸
無情雞
唔使問阿貴
濕水棉花
生骨大頭菜
鼕瓜豆腐
大龍鳳
內容簡介
該書為資深粵語媒體人精心挑選的50個粵語俚語背後的故事和來源,選取的故事生動有趣,並配上點題幽默的插圖。全書全彩印刷,每個故事還配有二維碼,讀者可以通過掃碼聽到粵語故事。這一選題是一個學習粵語的多媒體圖書,能針對喜愛粵語的年輕讀者閱讀聽故事,年輕讀者可以增加對廣州本地方言的喜愛,可以填補我社粵語讀物方面的空缺,很好有出版價值。