孟子
作 者:孟子 著;(蘇格蘭)理雅各(James Legge) 譯
定 價:58
出 版 社:遼寧人民出版社
出版日期:2017年03月01日
頁 數:1169
裝 幀:平裝
ISBN:9787205089733
內容簡介
理雅各編著的《孟子(英文版)》七篇是中國古代政治學、倫理學、哲學、教育學、心理學乃至美學的經典,堪稱中國古代的百科全書。而這部百科全書立論的根本點則是孟子的人性善觀點,作為孟學核心的仁政思想也是由此而闡發出來的。全書討論的內容無一不圍繞著人性、人倫、人道、人格。一句話,無不圍繞著人和人類社會。其立論之精深,涉及學科之廣,稱得上是一部體大思精的古代人學的百科全書。孟子前372前289),名軻,鄒(今山東鄒城市)人,孔子之孫孔伋的再傳弟子,對孔子思想深信不疑,終生致力於傳播和發揚儒家學說,卻是一樣的敬而不用,不相為謀;況孟子所處亂世,比孔子之時更甚,孟子想憑一己之力說服各國君主,詞鋒論辯較之孔子更有咄咄之勢,世人皆言孟子“好辯”,更有好事者以此面詰孟子,孟子直言,“予豈好辯哉,予不得已也”。
孟子 著;(蘇格蘭)理雅各(James Legge) 譯
孟子前372年前289年),名軻,鄒(今山東鄒城市)人,孔子之孫孔伋的再傳弟子,對孔子思想深信不疑,終生致力於傳播和發揚儒家學說,卻是一樣的敬而不用,不相為謀。
理雅各(James Legge,1815年-1897年)自小便深受傳教士影響,立志傳道,讀書時潛心研習阿拉伯語、拉丁語和漢語,24歲即南下馬六甲,創辦學校、建立教堂、翻譯書籍,期間歷盡周折,幾次死裡逃生。虔誠的宗教信仰與責任感給了他堅韌的毅力與九死不悔的決心,也為他後期歷經二十載苦譯典籍打下了基礎。譯者,原著之忠順僕從也。理雅各譯書,注釋雖多,卻鮮少表明個人愛憎,此一句反問,實屬罕見,頗能代表理雅各的......
"