產品名稱：格林童話全集 英漢對照(上 格林童話全集 是否是套裝：否 書名：格林童話全集 英漢對照(上下冊) 格林童話全集 格林童話全集 英漢對照(上下冊) 格林童話全集 代碼：50 出版社名稱：中國城市出版社 出版時間：2010年1月 作者：無 開本：16開 ISBN編號：9787507421705
" 格林童話全集:英漢對照(上下冊) 作 者:（德）雅各布·格林 著作 楊武能 (英)亨特英 譯者  定 價:50 出 版 社:中國城市出版社 裝 幀:平裝 ISBN:9787507421705  ●永遠的溫馨――代譯序
●兒童和家庭童話
●1．青蛙王子或鐵亨利
●2．貓和老鼠
●3．聖母瑪利亞的孩子
●4．傻大膽學害怕
●5．狼和七隻小山羊
●6．忠誠的約翰
●7．好買賣
●8．怪樂師
●9．十二兄弟
●1O．二流子
●11．小弟弟和小姐姐
●12．萵苣姑娘
●13．森林中的三個小矮人兒
●14．三個紡紗女
●15．亨塞爾與格萊特
●16．三片蛇葉
●17．白蛇
●18．麥稈、煤塊和豆子......  內容簡介  雅各布?格林和威廉?格林兄弟是德國有名的語言學家，童話作家。他們搜集和編輯的《兒童與家庭童話集》，在全世界享有盛名，在我國通稱為《格林童話》。
《格林童話》是世界兒童文學的寶貴財富，她與《安徒生童話》、《一千零一夜》並稱為“世界三大兒童文學經典”。
《格林童話》已被翻譯成140種文字，在世界各國廣泛傳播，成為僅次於《聖經》的深受成.人和兒童歡迎的德語作品。
2005年，聯合國教科文組織把德語版的《格林童話》列為世界文化遺產，稱贊它是“歐洲和東方童話傳統的劃時代彙編作品”。  兒童和家庭童話
2．貓和老鼠
從前，一隻貓認識了一隻老鼠，於是喋喋不休地大談自己多麼愛它，多麼渴望與它交朋友，直到老鼠終於答應與它住在一起，共同過日子。“咱們可是應該做過鼕的準備啦，不然到時候會挨餓的，”貓說，“你，親愛的老鼠，可別到處亂跑啊，我真擔心你到頭來會闖進籠子裡去的。”好心的勸告被接受了。它倆買來了一罐豬油，可不知道把油放到哪裡纔是。考慮了好久好久，貓纔說：“我想，要藏豬油，沒有地方比教堂更合適，在那兒誰也不敢偷東西。咱們就把罐子擱在祭壇底下，不到必需的時候不去動。”這樣，油罐就放到了安全的地方。可是沒過多久，貓已經想喫豬油，就對老鼠說：“親愛的，我告訴你，我表姐生了一個小兒子，雪白的皮毛帶著褐斑，她要我做孩子的教父，我這...... "
| 
