依據《大學英語教學指南》，外教社策劃推出了
“跨文化交際英語課程繫列”，力圖充分挖掘大學英
語課程豐富的人文內涵，滿足各高校開設跨文化交際
英語課程的需要。
“跨文化交際英語課程繫列”包括跨文化交際技
巧、英美文化、文學、中國文化等多個品種，品類豐
富、涵蓋面廣，旨在幫助學生了解中外不同的世界觀
、價值觀、思維方式及社會組織的差異，培養學生的
文化與跨文化意識，提高學生社會語言能力和跨文化
交際能力。
譚穎、張進主編的這本《中西文學經典導讀》就
是該繫列教材之一。本教程包含14篇中西文學名著經
典選段，並配有豐富多樣的練習活動，將人文通識教
育和語言教學有機結合起來，引導學生品味文學經典
，比較中西文化異同，在提高語言綜合運用能力的同
時培養多元文化意識。

Unit 1 The Alchemist -- Paulo Coelho
Text: The Adventurer
Unit 2 The Kite Runner -- Khaled Hosseini
Text: Winter
Unit 3 The Good Earth -- Pearl S. Buck
Text: The Great Famine
Unit 4 The Catcher in the Rye -- Jerome David
Salinger
Text: Life Is a Game
Unit 5 Nineteen Eighty-Four -- George Orwell
Text: The Opening of a Diary
Unit 6 The Plague -- Albert Camus
Text: Oran
Unit 7 Siddhartha -- Hermann Hesse
Text: Om
Unit 8 The Story of the Stone -- Cao Xueqin
Text: Dai-yu Weeps for the Fallen Blossoms
Unit 9 Lord of the Flies -- William Golding
Text: A View to a Death
Unit 10 Brave New World -- Aldous Huxley
Text: The Conditioned
Unit 11 Crime and Punishment -- Fyodor Dostoevsky
Text: The Renewal of a Man
Unit 12 The Picture of Dorian Gray -- Oscar Wilde
Text: The Perpetual Beauty
Unit 13 Death in Venice -- Thomas Mann
Text: The Polish Youth
Unit 14 Fortress Besieged -- Qian Zhongshu
Text: The Spring
Key to Exercises
Glossary