周冠瓊著的《中西文化差異下的大學英語教學研
究》在分析文化及其與語言的關繫、中西文化差異等
內容的基礎上，研究了中西文化差異與大學英語教學
，具體分析了中西文化差異下的大學英語詞彙、語法
、聽力、口語、閱讀、寫作、筆譯、口譯、文化教學
等繫統知識，並對中西文化差異下大學英語教師的自
身建設問題進行了探究，以幫助教師提升教學素質。
此外，本書還論述了大學英語教學中的中國文化失語
現像。總體來看，本書內容全面、詳實得當，值得品
鋻。

前言
第一章 緒論
第一節 文化
第二節 文化與語言的關繫
第三節 中西文化差異概述
第二章 中西文化差異與大學英語教學
第一節 中西文化差異下大學英語教學中的常見問題
第二節 中西文化差異下大學英語教學的本質
第三節 中西文化差異下大學英語教學的任務
第三章 中西文化差異下的大學英語詞彙、語法教學研究
第一節 中西文化差異下的大學英語詞彙教學研究
第二節 中西文化差異下的大學英語語法教學研究
第四章 中西文化差異下的大學英語聽力、口語教學研究
第一節 中西文化差異下的大學英語聽力教學研究
第二節 中西文化差異下的大學英語口語教學研究
第五章 中西文化差異下的大學英語閱讀、寫作教學研究
第一節 中西文化差異下的大學英語閱讀教學研究
第二節 中西文化差異下的大學英語寫作教學研究
第六章 中西文化差異下的大學英語筆譯、口譯教學研究
第一節 中西文化差異下的大學英語筆譯教學研究
第二節 中西文化差異下的大學英語口譯教學研究
第七章 中西文化差異下的大學英語文化教學研究
第一節 開設大學英語文化教學的意義
第二節 大學英語文化教學的現狀
第三節 大學英語文化教學的內容與目標
第四節 大學英語文化教學的方法
第八章 中西文化差異下大學英語教師的自身建設問題研究
第一節 中西文化差異下大學英語教師的新要求和新定位
第二節 中西文化差異下大學英語教師需要提升的素質
第九章 大學英語教學中的中國文化失語現像研究
第一節 中國文化失語現像研究
第二節 大學英語教學中中國文化失語的現狀及產生原因
第三節 改善大學英語教學中中國文化失語現狀的對策
第十章 結語
參考文獻