《新實用漢語課本》(西班牙語版)是專為母語為西班牙語的漢語初學者編寫的零起點漢語教材，既適合學習者自學也可用於課堂教學。本書的編寫目的是通過語言結構、語言功能與相關文化知識的學習和聽說讀寫技能訓練，逐步培養學習者運用漢語進行交際的能力。
本書為課本，共14課，圍繞幾個外國學生在中國的生活以及他們與中國朋友和教師的友情而展開一些風趣的故事，並結合日常生活，介紹與漢語表達和理解有關的習俗文化。

人物介紹
第一課 你好
一、課文
二、注釋
三、語音練習
四、會話練習
五、語音
1.聲母和韻母
2.發音要領
3.聲調
4.三聲變調
5.拼寫規則
六、語法
漢語的語序
七、綜合練習
第二課 你忙嗎
一、課文
二、注釋
三、語音練習
四、會話練習
五、語音
1.輕聲
2.發音要領
3.拼寫規則
六、語法
1.形容詞謂語句
2.用“嗎”的是非問句
七、綜合練習
第三課 她是哪國人
一、課文
二、注釋
三、語音練習
四、會話練習
五、語音
1.三聲變調
2.“不”的變調
3.發音要領
六、綜合練習
第四課 認識你很高興
一、課文
二、注釋
三、語音練習
四、會話練習
五、語音
1.發音要領
2.拼寫規則
六、語法
“是”字句
七、綜合練習
第五課 餐廳在哪兒
一、課文
二、注釋
三、語音練習
四、會話練習
五、語音
1.兒化韻
2.發音要領
六、語法
用疑問代詞的問句
七、綜合練習
……
第六課 我們去遊泳，好嗎
第七課 你認識不認識他
第八課 你們家有幾口人
第九課 他今年十九歲
第十課 我在這兒買光盤
第十一課 我會說一點兒漢語
第十二課 我全身都不舒服
第十三課 我認識了一個漂亮姑娘
第十四課 祝你聖誕快樂
附錄