鄭寶羅編著的《別笑我是越南語學習書(附便攜手冊*新引進彩版)》首先對越南文字、發音和聲調進行了深入淺出的介紹和實踐練習，通過模仿錄音掌握越南語的基本發音規則。在語音學習階段，對字母和單詞的發音，作者采用了**音標注音。全書按照會話情境分成18課，每課圍繞一項功能或者語法項目介紹句型，並組織基本會話。除了語法解釋和詞語學習，還穿插介紹一些文化背景知識。學習者可以通過每課所設計的練習鞏固並掌握該課所學內容。書後附有全書越南語語法整理和練習答案。本書按照語言學習的科學步驟和方法引導學習者在短期內上口說越南語，是廣大初學越南語的學習者適用的自學課本，對於大專院校和培訓機構開設的越南語課程。

前言
本書的構成和特點
發音和聲調
1 越南語的29個字母
2 12個單元音
3 復合元音
4 25個首輔音
5 8個尾輔音
6 6個聲調
越南概況
認識您很高興(問好，介紹)
您的職業是什麼？(疑問詞)
越南語難嗎？(形容詞)
您想看我家的照片嗎？(數詞)
我喜歡古典音樂(關繫連詞)
明天是星期幾？(日期和時間)
對不起，現在幾點了？(時間)
您看天氣預報了嗎？(基本行為動詞)
您在酒店工作嗎？(否定式)
去歷史博物館，該怎麼走？(命令句)
喂，請找阿秋老師接電話(助動詞)
您想買點什麼？(量詞)
請給我看看菜單(表示數量的動詞)
我想往韓國寄封信(連接詞)
我去看出租的房子(介詞)
我頭疼(被動助動詞)
請給我靠窗的座位(表示方向的動詞)
您知道越南哪座山*高嗎？(比較級，代詞)
附錄
簡易越南語語法
練習答案
中國主要地名
越南主要地名
世界主要地名