“外教社德語分級注釋有聲讀物繫列”語言生動活潑，故事性強，情節引人入勝，各章節後均設計了豐富的語法、詞彙、口語及寫作練習，全面提高學習者的語言運用能力，文化及文學背景知識采用德漢對照的形式，以降低閱讀難度，滿足各層次的讀者需求。編排上圖文並茂，全彩印刷，並配有大量錄音資料供讀者網上免費下載，可以給讀者以視覺和聽覺上的享受，是一套不可多得的好讀物。
李晶浩注釋的《荒涼屋》既可以激發您閱讀德語文章的興趣，又可以不斷擴充您的語言知識。廣大德語學習者及愛好者使用本書時，既能享受到閱讀的樂趣，又能切實提高德語語言水平及文學修養和文學欣賞水平。

城市的中央一條長凳上坐著一位名叫特奧多爾的男士，他正對著鏡子在 自言自語。他常常產生幻覺，內心感到不可名狀的痛苦。他感到體內有某一 種東西強於他自己。經精神病醫生診斷，他患有神經衰弱癥。他把他的鏡子 給醫生看，醫生照完鏡子之後突然臉色蒼白，神情也變得恍惚起來。霍夫曼 的這部小說演繹了十九世紀初柏林社會中超意識的力量。一個浪蕩子被迫成 為遠古力量的犧牲品。 李晶浩注釋的《荒涼屋》為簡寫本，文後配有大量閱讀理解、詞彙、語 法以及主題鮮明的文化背景知識。學習者可以在此基礎上進行跨學科的寫作 。《荒涼屋》配CD一張。

KAPITEL 1 特奧多爾的第六感覺
KAPITEL 2 樸朔迷離的房屋
KAPITEL 3 奇異的事情？
KAPITEL 4 特奧多爾的幻想
KAPITEL 5 誰站在那邊的窗房旁？
KAPITEL 6 您應該多學習！
KAPITEL 7 魔力
KAPITEL 8 婚禮？
KAPITEL 9 一次邂逅
KAPITEL 10 紅發吉卜賽女郎的魔法
Das wonnige Grauen