本書內容選自德國電臺、德國之聲電臺、德國電視一臺、西部德國電臺等德國主流媒體對於重大事件和*新時事的報道。本書共18單元。每單元由四部分組成：新聞和注釋、參考譯文、練習、詞彙表和背景知識。附中、德文時事和重點詞彙索引。
本書運用新穎有效的外語教學理念和方法，融聽、說、讀、譯和國情教學於一體，兼具德語教材和時事工具書兩大功能，適合廣大的中、**德語學習者使用。

本書內容選自Deutschlandfunk(德國電臺)、Deutsche Welle(德國之 聲電臺)、ARD(德國電視一臺)、WDR(西部德國電臺)等德國主流媒體對於重 大事件和最新時事的報道。本書共18單元。每單元由四部分組成：新聞和 注釋、參考譯文、練習、詞彙表和背景知識。附中、德文時事和重點詞彙 索引。 本書配有多媒體課件，提供新聞閱讀、單詞釋義和MP3高清晰原聲播音 。每個單元提供新聞復述練習以及多個級別的詞彙測試，供教師課堂檢查 和學習者自測使用。 本書供德語專業本科生、研究生和中高級德語培訓班學生學習使用， 同時也是廣大德語工作者以及留學德國人士進一步提升德語水平和掌握德 國最新動態的案頭必備之書。

Einheit 1: (01. - 20. Januar 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 2: (21. Januar - 10. Februar 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 3: (11. Februar - 29. Februar 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 4: (01. Marz - 20. Marz 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 5: (21. Marz - 10. April 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 6: (11. April - 30. April 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 7: (01. Mai - 20. Mai 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 8: (21. Mai - 10. Juni 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 9: (11. Juni - 30. Juni 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 10: (01. Juli - 20. Juli 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 11: (21. Juli - 10. August 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 12: (11. August - 31. August 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 13: (01. September - 20. September 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 14: (21. September - 10. Oktober 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 15: (11. Oktober - 31. Oktober 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 16: (01. November - 20. November 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 17: (21. November - 10. Dezember 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識
Einheit 18: (11. Dezember - 31. Dezember 2008)
Teil 1：新聞和注釋
Teil 2：參考譯文
Teil 3：練習
Teil 4：詞彙表和背景知識

德文時事索引
中文時事索引
課件使用說明