葉本度編著的《德語介詞ABC》是將散落在繁雜的語法叢林中有關介詞的零星知識收集、歸納、整理而成，並融入了幾十年教學與科研的體會以及中國學生學習的特點，目的在於便於中國學生學習、理解、掌握和運用。

葉本度編著的《德語介詞ABC》整理了德語語法中紛雜的介詞知識，化 繁為簡，深入淺出， 以精簡的語言提煉出介詞學習的規律，為學生們掌握德語介詞打開了 一扇快捷之門。 《德語介詞ABC》共分四章： 一、 “德語介詞概述”領你初窺介詞學習之門徑 二、 “詞組及句型轉換”助你領略介詞變化之奇妙 三、 “固定介詞詞組”豐富你的寫作表達方式 四、 “德漢介詞對照”教你活學活用，結合母語拓展學習思路

一、德語介詞概述
1．介詞的由來
1)原生介詞
a．由副詞演化而來
b．其主要特點
2)衍生介詞
a．主要是由其他詞類演化而來
b．衍生介詞的主要特點
2．介詞的支配格
1)德語介詞一瞥
2)支配格分類實例
a．四格介詞(Praposition mit A)
b．三格介詞(Praposition mit D)
c．二格介詞(Praposition mit G)
d．三／四格介詞(Praposition mit D／A)
e．二／三格介詞(Praposition mit G／D)
f．不支配格的介詞(Praposition ohne Kasus)
3．介詞的詞法功能與句法功能
1)從詞法上分析
a．“介詞+名詞、代詞、形容詞、分詞、副詞乃至數詞能構
成固定結合的和自由結合的介詞詞組
b．介詞受動詞、名詞、形容詞(分詞)的支配，形成
“動詞、名詞、形容詞+介詞”的固定結構格式
c．da(r)-，wo(r)-，hier-+介詞組成代副詞
d．“介詞+名詞”的組合中的冠詞脫落與融合
a)冠詞的脫落
b)介詞與冠詞的融合
e．介詞結構中的介詞重疊現像
a)如何理解多個介詞的關繫?
b)如何處置一個名詞前的多個介詞?
c)什麼時候介詞重復?
d)兩個介詞連用時支配什麼格?
f．介詞oder副詞，連詞
a)介詞oder副詞
b)介詞oder連詞
2)從句法上分析
a．與漢語的比較
b．介詞詞組的句法功能
a)作謂語的介詞賓語
b)作賓語的表語
c)作表語的賓語
d)作表語
e)作狀語
f)作定語
3)關於代副詞的句法功能
a．代副詞在句中的作用
a)從意義上看
b)從語言結構來看
b．代剮詞不指人，隻指物
c．代副詞的實例釋義
4．介詞的位置
1)前置型
2)後置型
3)前後兩可型
4)抱合型
……
二、德語介詞詞組及其句型轉換
三、介詞的固定組合
四、談談德語介詞詞組和漢語介詞短語
參考文獻