《韓國語語法多義現像研究》由趙新建所著，本書主要選取“分類用法多”這一現像，通過考察2個復雜的格助詞和2個相對簡單的連接詞尾的可公約性，探究韓國語語法多義範疇的生成機制，重新闡釋韓國語多義語法形態的單義與多義性問題。對於多義語法形態的單義與多義性問題，中國、朝鮮和韓國的語法學界意見不一，本書持動態邏輯單義觀，以“泛演化邏輯(UEL)”為哲學與邏輯起點，借助認知語言學的研究方法，歸納該類多義範疇的公約方法。

《韓國語語法多義現像研究》由趙新建所著，韓國語屬於粘著語，其 語法形態存在總體數量多、分類用法多、類義關繫多等“三多”現像，對 該類現像的研究兼具理論與實踐價值。《韓國語語法多義現像研究》選取 “分類用法多”為研究對像，以“泛演化邏輯（UEL）”為哲學與邏輯起點 ，歸納了多義範疇的四種公約方法，並通過考察2個復雜的格助詞和2個相 對簡單的連接詞尾的可公約性，探究了韓國語語法多義範疇的生成機制， 重新闡釋了韓國語多義語法形態的單義與多義性問題。

第一章 緒論
1．1 研究目的
1．2 文獻綜述
1．3 研究對像
1．4 研究方法
1．5 論文結構
1．6 研究意義
第二章 基於UEL的多義觀
2．1 UEL和CG的體驗哲學假說
2．1．1 近似之處
2．1．2 不同之處
2．2 範疇邊界的極限性
2．2．1 三種觀點
2．2．2 範疇邊界新解
2．3 範疇的追溯公約性
2．3．1 自然範疇的追溯公約
2．3．2語義範疇的追溯公約
2．4 小結
第三章 韓國語簡單語法多義現像
3．1 引言
3．2 “-□□”的用法分析
3．2．1 表示一般性轉折
3．2．2 表示無影響轉折
3．2．3 表示前提性轉折
3．2．4 表示遞進性轉折
3．2．5 表示禮節性轉折
3．2．6 表示引用性轉折
3．3 “-□□”的用法分析
3．3．1 表示雙動、狀態和角色同存
3．3．2 表示不同主語的同時並列
3．3．3 表示語動同存
3．3．4 表示同時對照
3．3．5 表示時間起始
3．3．6 表示話語銜接
3．4 小結
第四章 韓國語復雜語法多義現像(1)
4．1 引言
4．2 用法分析
4．2．1 狀語格用法
4．2．2 強調性用法
4．2．3 副詞性用法
4．3 “□”的語義網絡
4．4 小結
第五章 韓國語復雜語法多義現像(2)
5．1 引言
5．2 前人研究綜述
5．3 他動／及物的定義
5．4 用法分析
5．4．1 賓格性用法
5．4．2 非賓格用法
5．4．3 語用性用法
5．4．4 習慣性用法
5．5 顯格助詞的突顯動因
5．6 小結
第六章 結論
參考文獻
後記