這是一本從學習日語的角度編輯而成的書， 如此想法的來源首先是因為作者曾學過日語，但並不滿足於單純的語法教學，總覺得語言的背後應該有*生動*深奧的東西纔對。本書為中日雙語圖文讀本，向你展示了清新靈動的文字，平易而啟人心扉。讓*多的人愛上生活，愛上日文。

這是一本從學習日語的角度編輯而成的書， 如此想法的來源首先是因 為作者曾學過日語，但並不滿足於單純的語法教學，總覺得語言的背後應 該有更生動更深奧的東西纔對。尤其當作者能運用自如，操作一門外語直 接寫作的時候，這個感覺變得越來越豐富。 另外，還有一個來源就是作者 旅居日本二十多年的生活經驗，這個經驗不是書桌上的，而是從日本這個 曾經陌生，如今已經熟悉的海洋中遨遊出來的。

落桜の季節 落櫻的季節
地下八百屋 地下蔬菜店
舞妓純子 舞伎純子
わが町、神戸よ 我的城市———神戶
神戸ルミナリエ 神戶的聖燈
蟬の舞 蟬舞
明石鳥人 明石飛鳥人
天売島とマグロの目 賣天島和金*魚的眼睛
太陽の門 太陽之門
カエル祭 青蛙祀
吉田山荘 吉田山莊
川向こうの鐘の音 隔岸鐘聲

“早上，風真的停了。我把昨天收集的花瓣鋪在那棵櫻花樹的下面， 正好又 有清晨陽光的照耀，使得被花瓣鋪滿的樹下發出溫暖的光芒……我遵守了 諾 言．帶著女兒走出了病房，一直推她到了落櫻的跟前。她坐在輪椅上久久 地看著 眼前的一切，沒有說活。但我能感覺到，她的眼睛是濕潤的。謝謝你，毛 先生。” 聽了奧村君的話，我仿佛看見了一個衰弱的女兒的表情，她的內心裡 對父 親是那樣的感激，但又不願讓自己的淚水增加父親的悲痛。所以，奧村君 隻能用 “感覺”兩字來表達他作為一個父親的心情。這或許就是父女倆的情感紐 帶，彼 此在心底互相感應。然而，**的落櫻到了明天的清晨還會這樣耀眼嗎？ 太陽還 會從雲端的後面露出笑臉嗎？ 於是，我跟奧村君說：“今晚，我們再去撿花瓣吧，明天的落櫻應該 跟**一 樣美纔好啊。” “是啊，我也是這樣想的。” 為了他的女兒，奧村君的回答讓我們再次開始了撿花瓣的行動。
夜是同樣的夜，月也是同樣的月。因為沒有像昨夜一樣的狂風，殘燈 照著落 櫻，街景中的樹木猶如排列成行的孤影，為路面投下了一片寂靜。我們跟 昨夜一 樣，分別在道路的兩旁撿起一朵朵的花瓣。我和奧村君誰也不說活，無語 的狀態 就像落櫻從空中降下一樣悄無聲息。
也不知過了多長時間，奧村君的手機忽然響起來了。他急忙從衣兜裡 掏出 手機，還沒有聽幾句，臉色驟變，呼吸變得急促起來。他近乎喊叫一樣， 大聲說： “我馬上就去，馬上就去。” 電話是醫院護士打來的。她告訴奧村君，他的女兒病狀惡化，心跳微 弱，已 經出現了垂危的征兆，醫生正在全力搶救。寂靜被無情地打破了，奧村君 沒顧上 跟我多說，就在馬路邊上舉起了右臂，等待著過往的出租車。他的黑色塑 料袋裡 差不多裝滿了花瓣，用左手拎著，像一個沉重的包裹。我把裝好花瓣的袋 子綁 好，問他：“要緊嗎？我來替你拿袋子吧。” 奧村君低聲說：“不，還是讓我自己拿吧。” 出租車來的時候，我沒有*多的話跟他說，也不知道怎麼安慰他纔好 ，雙腿 不由自主地跟他一起鑽進了車內。
奧村君說：“連續兩天給你添了麻煩，真不好意思。” 我搖搖頭，希望他能挺過這一關。一路上，奧村君的臉上掠過無數次 的緊 張，甚至比車窗外飛逝的夜風還要猛烈。無疑，他的緊張隻是為了一個願 望，祈 求他的女兒能夠平安。
我們到了醫院。這時的醫院大樓顯得格外龐大，讓人似乎感覺不到臺 階的 存在。奧村君來不及等電梯，三步並作兩步，一口氣跑到急診室的五樓， 在樓梯 的扶手處險些摔倒。奧村君從樓梯口沿著一條長廊往裡走。但漸漸地他的 步子 慢下來，身體好像開始往下沉，我急忙從後面扶起他。在我們的眼前，幾 位醫生 和護士站在那裡不動，好像已經等了我們很久。醫護人員的白衣近乎慘白 ，奧村 君沒能再往前接近他們。因為在這一瞬間，他預感到自己的女兒可能沒有 希望 了。
主治醫生沒有抬頭，護士們也都低頭不語。奧村君的聲音哽咽了：“ 我女兒 真的不行了嗎？” 在場的醫護人員誰也沒有回答。片刻，主治醫生告訴了奧村，他的女 兒在十 分鐘以前已經停止了呼吸，表情是安詳的。
奧村君哭了，眼淚從臉上滴下來，流到他的肩膀，又從他的肩膀一直 滴到了 裝滿花瓣的袋子上。我攙扶著他，從他顫抖的身休感到了他的**悲傷。
這時， 我抬起頭，無意中發現眼前的醫護人員正在向我們的身後凝視，目光裡充 滿了 驚奇。於是，我轉頭看去。原來，在奧村君的身後出現了一條落櫻鋪出的 路，從樓 梯口一直延伸到他的腳下。再仔細看，他那裝滿花瓣的袋子上留下了一道 被刮 破的痕跡，這無疑是他剛纔險些摔倒的時候被扶手刮破的。奧村君歪倒在 我的 雙臂之間，似乎喪失了所有的氣力。
我久久地站立著，像是在凝視星羅棋布的花瓣，又像是在凝視自己的 眼淚 後來，我把撿落櫻的事情告訴了主治醫生和護士們。
從那以後，他們每年都會在這棵櫻花樹下為奧村君的女兒默哀，而且 選擇 的是落櫻的季節。
P101-102