商務日語教學，現已經在全國很多大專院校得以普及。這主要依賴於經濟**化和貿易自由化的不斷發展，以及我國對商務日語人材迫切需要的形勢發展。
李鋒傳等編著的《商務日語翻譯》由23課組成，所涉及的內容涵蓋“商務禮儀”、“商務信函”、“商務談判”、“商務致辭”、“招商引資”、“財政”、“保險”、“年金福利”、“貿易合同”、“產品說明書”、“經濟報道”；以及涉及日本MBA方面的、*新穎的5課課文內容分別是：“資金籌集”、“戰略性經營的背景”、“企業會計概論”、“股票市場的構成與比較”、“邏輯問題的把握與決策”。此5課課文都是選自**次在中國市場公開發表的CFO+MBA精選從書，也是日本CFO資格考試的指定用書。不僅深受讀者的歡迎，而且有著廣泛的實用性等等這樣的幾十個商務場景、豐富多彩的內容。

第一課　商務禮儀
第二課　商務信函
第三課　商務談判
第四課　商務致辭
第五課　招商引資
第六課　**貿易
第七課　合同
第八課　說明書
第九課　經濟發展
第十課　企業動態
第十一課　經濟政策
第十二課　經濟構造
第十三課　**經濟
第十四課　經濟報道
第十五課　財政
第十六課　銀行與證券
第十七課　保險
第十八課　年金福利
第十九課　資金籌集
第二十課　戰略性經營的背景
第二十一課　企業會計概論
第二十二課　股票市場的構成與比較
第二十三課　邏輯問題的把握與決策