譯林“有聲雙語經典”原版引進美國教育專家特為學生編寫的英語名著，精選貼近中國學生英語習得水平的經典作品。叢書臻選優質中文譯本，配以導讀、作家作品簡介和插圖，並聘請**高考聽力卷主播朗讀英語有聲書。有聲書播放平臺操作便捷，隻需掃描書中二維碼，即可收聽、下載。叢書選目涵蓋各國經典文學作品，讓孩子在閱讀中提高文學鋻賞能力和英語聽讀能力。**兒童文學作家黃蓓佳長文導讀**。《隱身人》是科幻大師H. G. 威爾斯的代表作，他將自己擅長的紀實手法融入故事，以逼真的描寫反思了科學技術的發展對人類社會可能產生的負面影響。

陰冷的鼕日，一名陌生男子突然住進了鄉村旅館，一樁樁怪事隨之發生，打破了這裡的寧靜。金幣為何憑空消失？筆記本上的神秘符號有何含義？陌生人想用厚重的衣物掩蓋什麼？在村民們好奇的試探下，真相漸漸揭開了……在經典小說《隱身人》中，科幻大師威爾斯探討了科學與道德之間的關繫，他通過主人公的際遇警示世人：求知欲和權力欲一旦凌駕於良知之上，將會造成無法挽回的悲劇。

H. G. 威爾斯（Herbert George Wells，1866—1946），英國小說家、社會學家、歷史學家，和凡爾納、雨果·根斯巴克並稱為“科幻之父”。著有《隱身人》《時間機器》《世界大戰》等多部經典作品，開闢了反烏托邦小說等派別，對當時及後世科幻小說的發展產生了深遠的影響。

第1章 奇怪的來客
第2章 漢弗萊先生的疑心
第3章 卡斯先生會見陌生人
第4章 一樁奇怪的盜竊案
第5章 繃帶解開了
第6章 托馬斯·馬弗爾先生
第7章 回到車馬旅館
第8章 懸空的錢幣
第9章 鼓起勇氣脫身
**0章 肯普和格裡芬的重逢
**1章 隱身人的故事
**2章 遁形之術
**3章 無拘無束帶來的麻煩
**4章 背叛
**5章 一個無辜的受害者
**6章 恐怖統治的開始
**7章 遁形無術
**8章 尾聲
CHAPTER 1 The Strange Man’s Arrival
CHAPTER 2 Mr. Henfrey’s Suspicions
CHAPTER 3 Dr. Cuss Interviews the Stranger
CHAPTER 4 An Odd Burglary
CHAPTER 5 The Bandages Come Off
CHAPTER 6 Mr. Thomas Marvel
CHAPTER 7 Return to the Coach and Horses Inn
CHAPTER 8 Floating Money
CHAPTER 9 A Daring Escape
CHAPTER 10 Kemp and Griffin Meet Again
CHAPTER 11 The Invisible Man’s Tale
CHAPTER 12 A Man Becomes Invisible
CHAPTER 13 Freedom Brings Problems
CHAPTER 14 A Betrayal
CHAPTER 15 An Innocent Victim
CHAPTER 16 A Reign of Terror Begins
CHAPTER 17 Invisible No More
CHAPTER 18 Epilogue

鼕日二月的**清晨，一個陌生人踏雪而來。他戴著手套，拎著一隻黑色的小手提箱，一路從布倫勃赫斯特火車站走到了這家坐落在英國南部的車馬旅館。
盡管他從頭到腳裹得嚴嚴實實，但是冷空氣還是刺進了他的身體裡。他那長長的黑色外套和厚厚的手套根本就抵擋不住刺骨的寒風。那頂氈帽的帽檐幾乎遮住了他的整個臉龐，隻露出亮晃晃的鼻尖。
大雪紛飛，他跌跌撞撞地進了旅館，一副半死不活的樣子，一把把手提箱扔到地上。
“來堆火！”他大叫道，“行行好，給我一個房間，還有一堆火！”他跺了跺腳，抖掉身上的雪花。
旅館主人霍爾太太在櫃臺後面向他問好。他朝那個女人扔過去一些錢，她就把他帶到樓上的一間房間裡安頓下來。
霍爾太太在他的房間裡生起了一堆火，然後就把他一個人撂在那兒，自個兒給他做飯去了。在這麼惡劣的鼕天裡，還有客人來伊賓投宿，算是她交上了難得的好運。而且還是一位絲毫不計較房價的客人呢！真是老天保佑！霍爾太太決計要讓他在這裡待得物有所值。
她把熏肉放在爐灶上，隨後便將臺布、盤子和杯子端進客人的房間裡。她意外地發現，盡管房內爐火融融，這位客人卻依然穿著那身濕漉漉的衣服。他背對著她，出神地看著窗外，雙手背在身後，似乎沉浸在思考之中。
“先生，需要我把你的帽子和外套拿到廚房裡烘干嗎？”霍爾太太問道。
“不用，”他連身子也不轉，目光掠過肩膀，說道，“我就喜歡這麼穿著。” 這時霍爾太太纔發現他戴著一副藍色護目大眼鏡，臉基本上都被眼鏡遮了起來。他的大衣領口豎得高高的，**擋住了他的脖子。
“好吧，”霍爾太太說，“隨你的便吧，過一會兒房間就會暖和起來的。” 見他沒有回答，霍爾太太隻好離開了房間。過了幾分鐘，她帶來了熏肉和雞蛋。“午餐給你端來了，先生。” “謝謝。”那個男人說道，看都不看她一眼。
霍爾太太本來還想問問他叫什麼名字的，但是他的態度實在是太差了。真是個沒禮貌的人，她心想。
霍爾太太回到廚房，突然她聽見了吱、吱、吱的聲音。肯定是她的幫手米莉在攪拌芥末。
“米莉！”霍爾太太倒吸一口氣，“我怎麼把芥末給忘了？他肯定需要芥末瓶。”她趕快把芥末瓶裝滿，拿起它往樓上走。
霍爾太太敲了敲門就進去了。那一瞬間，房客很快地移動了一下——速度之快，以至於她隻暼到一個白色的物體消失在桌子後面，好像是他正從地上撿東西。
她把芥末瓶放在桌子上，這纔注意到爐邊一把椅子上烤著大衣和帽子。她伸手過去準備拿它們。“我想現在可以把這些拿到廚房去烘干了吧。” “把帽子留下。”一個含混的聲音響起來。她望過去，發現他還是蜷在桌子後面，隻是把頭抬起來說話。
霍爾太太看得目瞪口獃。那個男人拿一條白色的餐巾擋住了臉的下半部分。餐巾遮住了他的下巴和嘴巴。不過這不是嚇到她的地方。讓她喫驚的是他那藍眼鏡上面的額頭部分居然綁著白色的繃帶，耳朵也是。他的整張臉都被遮擋得嚴嚴實實，除了那個粉色的鼻子。
他穿著一件深棕色的天鵝絨外套，黑色的領子高高豎起，遮住了脖子。濃密的黑頭發打著古怪的卷兒，從繃帶的縫隙裡露了出來。霍爾太太**沒想到會看到這麼奇怪的一幕。