《彼得·兔》是一本虛構小說，作者比阿特麗克斯·波特是一個熱愛大自然的人，從小便有很多小動物陪伴她一起長大，和她一起玩耍，兔子、小松鼠、小刺蝟……都和她是親密無間的朋友。等到長大後，這些兒時的玩伴便成了比阿特麗克斯·波特作品中活靈活現的主要角色：小兔彼得，小貓湯姆，田園鼠蒂姆，小豬魯濱遜，小兔本傑明，小熊貝爾等。1893年，波特為了安慰她曾經的一位家庭女教師生病的兒子，開始了“彼得兔”的創作之旅。這隻穿著藍色外套、用兩條腿走路的鄉下小兔子和他的伙伴們就這樣以不可抗拒的魔力一個接一個地闖進了數以千萬計孩子的童年生活。《彼得兔的故事》裡這些故事生動活潑卻毫不喧嘩，質樸單純卻意味深長，讓孩子在故事的熏陶和指引中長大。

《彼得兔的故事》收錄了18篇彼得兔和他的朋友 們的故事。在比阿特麗克斯·波特筆下，有活潑淘氣 的彼得兔、本傑明，也有愛干淨的點點鼠夫人，還有 單純可愛的鴨子……每個人物都形像鮮明，故事簡潔 但充滿童趣，溫暖而打動人心。書中插畫為波特親手 繪制，畫風清新，堪稱經典。

The Tale of Peter Rabbit
彼得兔的故事
The Tale of Benjamin Bunny
小兔本傑明的故事
The Tale of the Flopsy Bunnies
弗洛普西家小兔子們的故事
The Tale of Mr. Tod
狐狸托德的故事
The Tale of Mrs. Tittlemouse
點點鼠夫人的故事
The Tale of Ginger and Pickles
金吉爾和皮克爾斯的故事
The Tale of Two Bad Mice
兩隻調皮鼠的故事
The Roly-Poly Pudding
圓滾滾的布丁
The Tale of the Pie and the Patty Pan
餡餅和餡餅盤的故事
The Tale of Tom Kitten
小貓湯姆的故事
The Tale of Jemima Puddle-Duck
鴨子傑米瑪·帕德爾的故事
The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle
迪基?溫克爾夫人的故事
The Tale of Squirrel Nutkin
松鼠納特金的故事
The Tale of Johnny Town-Mouse
城市鼠約翰尼的故事
The Tale of Mr. Jeremy Fisher
漁夫傑裡米的故事
The Tale of Timmy Tiptoes
松鼠提米?提普托斯的故事
The Tale of Pigling Bland
小豬布蘭德的故事
The Tailor of Gloucester
格洛斯特的裁縫