本書根據美國**作家路易莎·梅·奧爾科特的《小婦人》改編而成，由美國作家用5500個*常用的英語單詞寫成，中英文對照，*大限度地保留了原著的語言特色，而且難度適中，很適合具有中等程度英語水平的讀者閱讀。

小說《小婦人》(Little Women)是美國女作家路易莎·梅·奧爾科特 (Louisa May Alcott)的代表作，以19世紀末期的美國家庭生活為背景，描 寫了馬奇一家四姐妹的成長經歷。是一部關於“女孩子成長的書”。書中展 示的是一幅幅溫馨甜美的家庭生活圖景，歌頌了永恆的愛情，一百多年來打 動過無數讀者的心。 小說開始時，馬奇先生在華盛頓當兵，馬奇太太守在家教導四個女兒： 梅格、喬、貝絲和艾米。四姐妹學會了互相關愛，相互忍讓，懂得了貧窮並 不可怕，隻要懷有一顆善良仁愛之心，熱愛生活，辛勤工作，就可以找到自 己的幸福。梅格在與上流社會交往時，認識到了浮華奢侈的生活會使人變得 俗不可耐，隻有內在美纔是最珍貴的。她與貧窮、善良而又上進的布魯克先 生相愛並結了婚，生了一對可愛的雙胞胎，在磕磕踫踫中學會了操持家務、 照顧丈夫和孩子，婚姻生活幸福美滿。喬火爆的性情有一次差點弄得把妹妹 艾米淹死，從此她決定要時常保持冷靜，克制自己尖刻的言辭。喬施展了自 己的文學纔華，在報紙上不斷發表故事，出版了自己的小說，靠寫作掙來了 自己的面包並使家人的生活過得更舒適。喬拒絕了隔壁鄰居家的童年知心伙 伴——家庭富裕、年輕瀟灑的勞裡的求愛，理由是雖然她喜歡自己的這位好 朋友，但是她心中並不愛他。後來喬遇見了德國人巴爾教授，他雖然是個外 國人，年近四十，一貧如洗，靠教書為生，但他那顆善良仁慈之心深深吸引 了喬，喬與教授相愛結婚。書中善良溫柔的貝絲的遭遇則讓人扼腕嘆息。貝 絲在照顧鄰居家生病的孩子時，不幸染上猩紅熱，最後這位“寧靜兒”在睡 夢中停止了呼吸。性格乖巧的艾米討得了馬奇嬸嬸的歡心，並得到她的資助 ，到歐洲各國遊歷數年，提高了藝術鋻賞力。她在旅途中與失戀的勞裡相遇 ，在撫慰勞裡時，兩人擦出愛情的火花，最終喜結連理，領悟到愛情比金錢 和地位更重要。 四個姐妹在成長的過程中，克服了各自性格上的缺陷，除了過早凋零的 貝絲之外，都過上了幸福的婚姻生活，獲得了個性的獨立，成長為小婦人。

Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47