復旦大學法語教授、法國文化部文學翻譯獎獲得者、翻譯家林秀清動人全譯本，這是一個童話，卻不僅僅是一個童話。

本書以一位飛行員作為故事敘述者，以來自外星球的小王子作為主人公，講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中以及來到地球之後的各種歷險。作者以小王子孩子式的眼光，透視出成人的空虛、盲目和愚妄，用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞，沒有根基、隨風流浪的命運，用溫馨、真摯的情感表達出對真善美的謳歌。

安東尼·聖埃克蘇佩裡（AntoinedeSaint-Exupéry，1900—1944）法國小說家。1926年曾任職業飛行員。1937年以記者身份參加西班牙內戰，支援西班牙人民。第二次世界大戰時在國內參加抵抗運動。1944年在一次軍事偵察飛行中失蹤。主要作品有《南方郵件》《夜航》《人的大地》《戰爭中的飛行員》和《要塞》，多以飛行生活為題材。1943年出版兒童文學作品《小王子》，通過虛構的情節，諷刺資本主義社會的惡習。譯者林秀清，著名翻譯家，1943年畢業於西南聯大外文繫，1947年赴英國、法國深造，獲巴黎大學文學博士學位。曾翻譯《弗拉德公路》、《懷疑時代》。

復旦大學法語教授、法國文化部文學翻譯獎獲得者、翻譯家林秀清動人全譯本，從看過《小王子》到翻譯《小王子》，林秀清準備了近四十年的時間。