本書從原版英文讀物和各大網站精選幽默故事100餘篇，涉及人生、道德、親情、友誼等。故事富有哲理，英文地道，翻譯忠實原文，讀來令人忍俊不禁，不忍釋卷。本書還收錄“英語拾零”小知識70多則，以豐富讀者的英語知識。

本書精選原版英文幽默故事100餘篇。英文地道，翻譯忠實原文，突出 “笑點”。另外，英文故事後附有“英語拾零”，旨在豐富讀者的英語知識 。本書適合廣大讀者閱讀。

很高興見到你
歌德的容忍
給妻子的玫瑰
釘子還是蒼蠅
拿破侖病了
像你媽媽的女孩
你爸爸幫你了嗎？
漂亮的結婚禮物
打獵技巧
我老婆告訴我的
醫生住樓下
她要買什麼
分店
請假
我是表現得像位女士
五百遍
我可是在七喜公司工作呀！
有人要干淨盤子嗎？
慎重許願
老師哭了
約會
吝嗇鬼請客
會講話的鐘
長壽秘訣
等一分鐘
昂貴的建議
精力旺盛的妻子
我懂他的話
震動的好處
故事還在裡面
夢想
出色的回答
貓與盤子
給哪一個回電話
我想出去
事情真相
出差旅行
我妻子這樣認為
我們在那座山上
誰的兒子*偉大
它們是從美國直接帶來的
誰愚蠢？
其餘的事由我負責
我的**次和*後一次
智力缺陷
誰*懶？
報復
學會有禮貌
好男孩
喂狗
我是作家
隻會幾個英語詞
我可以回家了
兼職工作
給女朋友的禮物
購物過早
優缺點
水的分子式
你娶了我的
一個傳教士買鸚鵡
我是新郎
臨終吐真言
陷入麻煩的盜賊
總感到口渴
醫生懂得多
我就知道你會幫我!
看情況
**的兒子
激動的話
買錄像機
一個英國人
拳擊和跑步
你以為你是誰?
腦移植
睡前禱告詞
喫醋的妻子
沒有蛀牙
現在我們跑吧
我太太會來換的
(除了音樂
擁擠的商店
頭等艙
賭
紳士
好客
一切正常
小畫家
幸運的母親
不依不饒
誰是**個男人?
女孩名字
我不想爭論
金魚
牛飲
大5個月
天氣預報
現代生活
光著腳去
**信
繩子還是公牛?
新職員
你的馬打電話來了
隻剩一個引擎
他們在找我
小笑話