崗前實訓是商務英語專業教學的一個重要環節，是理實一體化教學的課程。冼燕華創作的《商務英語崗前實訓》的編寫貼近業務實際，以一筆外貿業務案例為主線，以提高學習者的外貿綜合業務技能為目標，做到外貿實訓內容與學生崗位功能需要相結合，語言交際實訓內容與學生的職業崗位緊密相連，突出綜合性、實用性和可操作性，充分體現職業教育以就業為導向、注重實踐的鮮明特色。本教材前五個部分為外貿業務的一般流程，共二十二個單元，每個單元一般包括實訓要求、實訓提示、實訓範例和實訓練習等內容，第六部分為世格外貿實習平臺的實訓操作範例。本教材可作為中專、高職高專商務英語專業和其他相關涉外類專業學生上崗前實訓操作的教材，也可作為外貿企業對員工上崗前培訓之用。

編寫說明
**部分 業務準備
**單元 公司注冊
第二單元 商品目錄編制
第三單元 公司發布會
第四單元 出口報價
第二部分 交易洽談
第五單元 詢盤
第六單元 報盤
第七單元 還盤
第八單元 接受
第三部分 簽訂合同
第九單元 簽訂銷售合同
第十單元 簽訂購銷合同
第四部分 履行合同
第十一單元 催開信用證
第十二單元 開立信用證
第十三單元 租船訂艙
第十四單元 出口報檢
第十五單元 出口報關
第十六單元 投保
第十七單元 裝船通知
第五部分 制單結彙
第十八單元 商業發票
第十九單元 彙票
第二十單元 裝箱單
第二十一單元 提單門
第二十二單元 結彙
第六部分 世格外貿實習平臺操作範例
附錄
附錄一：彙率
附錄二：**費用門
附錄三：保險費率門
附錄四：主要港口及運費
附錄五：商品信息卡門
參考文獻