《如果我在即將墜機的航班上睡著了》是一部短篇小說集，共計十篇，包括《留在大像島的探險隊員與沙克爾頓告別》、《小而溫暖的死》、《*擊魔術師》、《理想的河流》等，以其中的一篇為書名，由孔亞雷著。小說講述了後現代都市中微小個體的生命體驗和對神秘世界的想像。

《如果我在即將墜機的航班上睡著了》是杭州作 家孔亞雷的一部短篇小說集，收入其短篇小說10部。 約9萬字。這些小說講述了後現代都市中微小個體的 生命體驗和對神秘世界的想像。本書中的人物都有一 個共同特征——孤獨。《如果我在即將墜機的航班上 睡著了》中的“我”有預言災難的能力，“我”不敢 告訴任何人這個秘密，因此沒有朋友，整日沉浸在閱 讀的世界中。“我”能預見災難的發生，卻無力去阻 止。“我”無法主宰自己的命運。最終不堪忍受這種 痛苦，選擇了服用安眠藥，在“預見”即將墜機的航 班上睡著了，用死亡來終結痛苦。其他如《禮物》中 的畫家和模特，《UFL》中的男人，《槍擊魔術師》 中魔術師，《我》中的“我”等。孤獨的“自我”， 充滿了對另一個神秘世界的想像。《禮物》中的女模 特，“在一片漆黑中，她會產生一種奇異的感覺：仿 佛自己正身處另一個世界”。……無論是表現的主題 ，還是表現的手法，本書都有對博爾赫斯、卡夫卡等 國外作家明顯的借鋻。但遺憾的是，作品中沒有為這 種借鋻提供本土化的深厚土壤，因而顯得不夠深刻、 自然。

留在大像島的探險隊員與沙克爾頓告別
禮物
芒果
理想的河流
*擊魔術師
UFL
小而溫暖的死
追擊1999
如果我在即將墜機的航班上睡著了
我

她已經等了十天。這是第十**。她照例在十二 點整走進咖啡館，照例在角落靠窗的位置坐下，照例 點了卡布奇諾。等咖啡的時間裡，她從挎包裡拿出本 厚墩墩的《戰爭與和平》，然後點燃一支香煙。她把 煙盒跟打火機放到桌上。白色有LAWSON字樣的一次性 打火機。硬殼的“三五”香煙。（它們疊放在一起， 以一種微妙的角度斜躺在書的左側。）她一邊抽煙一 邊喝咖啡。她的動作顯得既謹慎又漫不經心，令人想 起無所事事的鹿。大部分時間她都在看書，偶爾抬起 頭望一會兒窗外。窗外是一條僻靜的林蔭道，陽光穿 過高大的法國梧桐，在柏油路面上形成一塊塊光斑， 光斑隨著陽光的變化時而變亮，時而變淡，時而消失 ，仿佛某種神的遊戲。咖啡館位於市中心的一條小路 上，這條路上有幾家畫廊，幾家西餐廳，一間賣尼泊 爾飾品的精品屋和一家小書店。這個時候路上行人不 多，偶爾有輛汽車在落地窗外無聲無息地滑過。咖啡 館裡除了她，還有一個扎著馬尾的外國男子，她隻能 看見他寬闊的後背。咖啡館裡蕩漾著音量調得很低的 爵士樂，低得就像有人在遠方哭泣。
那會是什麼呢？她想。那個老畫家所說的特別禮 物究竟會是什麼呢？不知道。無從想像。她**知道 的是她還要繼續等下去。她答應他等一個月。一個月 。四周。每周一至周五的中午十二點到下午兩點（跟 她給他做模特的時間一樣）。為什麼要這樣？不知道 。她沒有問他。他隻是說那是必須的——對於那個禮 物來說。是的，這聽起來有點荒謬。但再荒謬的話從 他嘴裡說出來都顯得理所當然（他似乎掌握了某種讓 別人無條件信任他的秘訣）。不過反正她已經習慣了 午休時間出來透透氣，老是悶在空氣不暢的格子問裡 讓她覺得心情和皮膚都變得粗糙不堪。這樣消磨掉午 間的兩小時也不錯：坐在明亮安靜的咖啡館，喝咖啡 ，抽煙，看書，同時等待。
、 兩點差五分，她揚手叫服務生結賬。兩點鐘她走 出咖啡館（玻璃門被推開時發出清脆的叮當聲）。她 在門口站住，做個深呼吸。不知為什麼，沒等到反倒 讓她松了口氣。隨著時間的推移，開始的期待正在溶 化成淡淡的恐懼。一種害怕收到的禮物會讓自己失望 的恐懼。與其收到一件自己不喜歡的東西，她想，還 不如這樣等著有意思。她機械地邁開腳步。走得既不 太快也不太慢。空氣中散發著秋日午後所特有的舊舊 的氣息。咖啡館到她上班的地方走路要二十分鐘。從 春天到秋天，這條路線她已經來來回回走了不下一百 遍（畫家的畫室就在離咖啡館不遠，與這條小路垂直 的一條小巷裡）。小路走到盡頭拐個彎，繁華的鬧市 區撲面而來。她瞬間就被洶湧的人潮吞沒了。成千上 萬的臉孔像無數浮在海面上的花瓣那樣起伏流動。各 種噪音——車聲、人聲、巨大電子屏幕上的廣告聲— —彙集成一種帶有宗教意味的永恆的嗡嗡聲。她隨波 逐流行走不止。走過高樓投下的陰影。走過鋼琴琴鍵 似的斑馬線。走過萬花筒似的各色店鋪。她消失在一 幢大廈的入口。她走進位於十七層的辦公室。兩點半 ，從天花板流瀉出相當於上班鈴的鋼琴曲《致愛麗絲 》。她輕輕嘆口氣，手指靈巧地拿發帶把長發束到腦 後，然後小心翼翼地——仿佛在舉行一個小而神聖的 儀式——用橙色炭筆在臺歷的11月6日上畫了個叉。
她是在一次攝影展的開幕酒會上遇見那個老畫家 的。她有個遠房表哥是搞行為藝術的，當他偶爾—— 極為偶爾——缺少女伴的時候，會叫上她參加一些藝 術活動。那次是一位德國女攝影家的主題攝影展，名 為“石頭與花朵”。展覽分兩部分，一部分是黑白的 鵝卵石照片，另一部分是彩色的花卉照片，都是以極 近距離拍攝的無比清晰的大幅特寫。鵝卵石也好花也 好，全都不可避免地令人想到女性的身體器官（圓潤 的鵝卵石讓人想到乳房和臀部，張開的花蕊讓人想到 女性生殖器）。簡直不可思議，她想，**屬於大自 然的東西卻散發出如此強烈的富有人類感的性意味！ 然而，奇怪的是，這些照片卻又絲毫沒有**的感覺 ，至少對她來說是這樣（她不知道男人會怎麼想）。
相反，當她細細地，一幅一幅地看完所有作品，她感 到一種難以形容的哀傷。回過神，她發現表哥已經不 見了——大概有了新的獵艷目標。於是她在來賓中轉 了一圈（沒有一個認識），拿了杯葡萄酒，走到無人 的吧臺角落，一邊翻看擺在那裡的攝影集一邊小口啜 飲葡萄酒。
他就是那時走過來跟她搭話的。他看上去很老。
老得看不出具體年齡。從眼神看隻有五十歲，從頭發 看有七十歲，從皺紋看則有一百歲。他穿著阿瑪尼牛 仔褲和一件顯然很貴的黑襯衫，身材瘦小，仿佛一枚 包裝精美的果核。他跟她搭話的方式是近年來她遇到 的男人中*具紳士風度的，她幾乎懷疑自己是否應該 像沙皇時期的貴族小姐那樣伸出手好讓他行吻手禮。
他們這個那個地聊了一會兒。天氣。酒。上海。
他說他是個畫家。
“我剛回來。”他輕微地動了一下手臂。
我剛回來？她覺得這種說法有點奇怪。他剛從哪 兒回來呢？她本想問一下，但還是沒問。她從小就不 善於發問。她隻是露出表示很願意同他說話的微笑。
P13－17