《***震撼原聲(附光盤深度訪談篇英漢雙語對照)》(作者成應翠、李雪)收錄了***接受各大媒體采訪的23篇訪談，這裡有：政壇上的偉大友誼，展望第二屆任期的主要工作、滔滔不*談體育、幽默總統的生活大咖秀、大力推行醫療保險改革……本冊中“關鍵詞速覽”選取時下*新、*實用的詞語，還為你積累了地道的英語口語表達。純正的英語、流暢的譯文為你練就英語思維提供了**的材料。

前言
移民改革，勢在必行
西班牙語美國電視網Univision 2013年1月31日專訪美國總統***
政壇上的偉大友誼
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）的訪談節目《60分鐘》2013年1月27日專訪***和希拉裡
展望第二屆任期的主要工作
美國全國廣播公司（NBC）的談話節目《與媒體見面》2012年年底專訪美國總統***
暢談教育，“力爭上遊”
美國全國廣播公司（NBC）2012年9月專訪美國總統***
知己知彼，抗衡羅姆尼
美聯社（AP）2012年8月26日**采訪美國總統***
捍衛女性叔利，促進牡會公平
時尚雜志《魅力》2012年7月24日專訪美國總統***
新時期民權運動（一）：公正對待**戀者，支持**婚姻
美國廣播公司（ABC）《早安美國》節目2012年5月9日專訪美國總統***
新時期民權運動（二）：推動建立自由市場
美國廣播公司（ABC）《早安美國》節目2012年5月9日專訪美國總統***
連任競選（一）：回首四年風雨路
音樂雜志《滾石》2012年4月第四次專訪美國總統***
連任競選（二）：勞逸結合，充實生活
音樂類雜志《滾石》2012年4月第四次專訪美國總統***
嚴肅對待朝核問題
美國總統***與韓國前總統李明博2012年3月25日舉辦聯合記者招待會
滔滔不*談位冑
美國娛樂與體育節目電視網ESPN 2012年3月1日專訪美國總統***
幽懿總統的生活大咖秀
美國午夜檔脫口秀節目《今夜秀》2011年10月專訪美國總統***
為自己喝彩，自豪但不自滿
音樂雜志《滾石》2010年9月第三次專訪美國總統***
網絡親民總統（一）：支持小企業發展
視頻共享網站YouTube 2010年2月1日專訪美國總統***
網絡親民總統（二）：鼓勵發展清潔能源
視頻共享網站YouTube 2010年2月1日專訪美國總統***
大力推動醫療保瞼改蕈
美國**公共電臺（NPR）2009年12月專訪美國總統***
與上海青年對話（一）：加深了解，共同發展
上海青年學生2009年11月16日對話美國總統***
與上海青年對話（二）：鼓同青年人獨立思考
上海青年學生2009年11月16日對話美國總統***
與中國求同存異，共解**問題
英國路誘社2009年11月初**采訪美國總統***
**合作，其渡危機
俄羅斯《新報》2009年6月專訪美國總統***
當選總統後的初次采訪（一）：展望未來
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）《60分鐘》訪談節目2008年11月專訪美國總統***
當選總統後的和初采訪（二）：生活變化
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）《60分鐘》訪談節目2008年11月專訪美國總統***