前言
Part Ⅰ Electromechanical Introduction
Unit 1
Text What Is Mechatronics?
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語簡介
Reading Material What is Multimedia?
Unit 2
Text Mechatronics and Education
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語的學習技巧
Reading Material Engine Service and Maintenance
Unit 3
Text Introducfion of Modem Manufacturing Technology
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語中的語句
Reading Material Electric Motors
Part Ⅱ Machining Operation
Unit 4
Text Kinds of Steel
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語的語法特點
Reading Material Engineering Materials
Unit 5
Text Metal Cutting Technology
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語的詞彙特點
Reading Material Connecting Rods and Crankshaft
Unit 6
Text Machine Elements
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語詞彙的構成
Reading Material Cast Iron
Unit 7
Text Gear Mechanism
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語詞彙的翻譯技巧
Reading Material Soldering and Welding
Unit 8
Text Lathe
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——專業英語詞彙的記憶技巧
Reading Material Spur and Helical Gears
Unit 9
Text Dimensional Control
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞的增譯
Reading Material Jig Borer
Part Ⅲ Mechanical and Electrical Engineering Technology
Unit 10
Text Electro—engineering Elements
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性轉譯
Reading Material Single—phase Rectifiers
Unit 11
Text ResistorCapacitor and Inductor
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——省略譯法
Reading Material Sensor Technology
Unit 12
Text Amplifier