姚宗立主編的《美國國家概況與文化（高等學校
英語專業規劃教材）》分為兩大部分。第一部分是概
況介紹，簡明地介紹了美國的地理位置、地形地貌、
山川河湖、人口分布、種族結構、主要城市、歷史演
進、政體制度以及經濟發展各方面的基本情況。在這
部分，收集了許多史料和資料。被認為是“死資料”
的東西也有“活”的演化。例如，人們普遍所知美國
的人口有二億多，其實，美國的人口在2006年就達到
了三億。美國的第二大城市芝加哥，按人口數量排位
，已為洛杉磯所代替。被許多書畫中描繪的紐約第一
摩天大樓——世界貿易中心雙子塔已於2001年被恐怖
分子所摧毀，不復存在了。本書的資料也“與時共進
”，力圖準確性和現實性。例如，在關於美國經濟的
章節裡就講到。美國在2008年下半年由次貸危機而引
發的金融危機，進而引起了持續的全球性的經濟危機
：還簡述了美國產生次貸危機的原因。第二部分為美
國文化的專述，突出這個移民國家文化的多元性和兼
容性，從美國的教育、文學藝術、大眾傳媒、文娛體
育、宗教信仰、社會生活、飲食起居、風俗禮儀、節
日慶典諸方面闡述美國文化的內涵和特點。談起美國
文化，人們習慣用“大熔爐”這一形像的比喻來總括
其特點，本書多次指出一個不爭的事實，那就是這座
大熔爐始終沒有熔掉中華民族的文化，生活在美國的
華人在接受美國文化的同時，卻始終保持了“龍的傳
人”文化。

Part One A General Introduction to the United States of America
Chapter 1 Geographical Situation and Topographical Features
1.1 Situation， size， region and time zones
1.2 Plains and mountains
1.3 Rivers and lakes
Chapter 2 The Immigrant Nation
2.1 Population
2.2 Ethnics
2.3 Main cities
Chapter 3 History （1）
3.1 Discovery of America
3.2 British colonies in North America
3.3 The revolution of American Independence
Chapter 4 History （2）
4.1 Expansion of American territories
4.2 The American Civil War
4.3 America and the two World Wars
Chapter 5 Political System
5.1 The U.S. Constitution
5.2 Separation of powers
Chapter 6 The Two-Party System and the Election of American President
6.1 The Two-party System
6.2 The election of American President
Chapter 7 American Economy
7.1 Features of American economy
7.2 Sectors in US economy
7.3 American agriculture
Part Two American Culture
Chapter 8 American Cultural Values
8.1 Multicultural heritage
8.2 Traditional American values and beliefs
8.3 Cultural regions
Chapter 9 Education in the United States
9.1 A brief introduction
9.2 Orientation and characteristics
9.3 Education system
9.4 Problems in education
Chapter 10 Science and Technology
10.1 Development of science and technology in America
10.2 Research institutions and scientists
Chapter 11 American Literature
11.1 A panorama of American literature
11.2 Poetry
11.3 Fiction
11.4 Drama
Chapter 12 American Art
12.1 The fine arts
12.2 Film
Chapter 13 Sports and Games in America
13.1 Sports and American values