譯者:曙光、海英、龔思銘改編:(英)尼爾·***、繪畫:(英)尼克·哈裡斯《俠盜羅賓漢》幾個世紀以來，流傳的羅賓漢的故事使他成為世界上*受人們喜愛的綠林英雄。
本繫列叢書創新地運用了照片和插圖以及全新的講述方式，使讀者能夠進入羅賓漢的傳奇故事裡，享受真實的羅賓漢世界。

譯者:曙光、海英、龔思銘改編:(英)尼爾·菲利普、繪畫:(英)尼克· 哈裡斯編著的《俠盜羅賓漢》俠盜羅賓漢劫富濟貧的故事舉世聞名，人們 都喜愛這個勇敢、迷人的英雄。描述他的小說、詩歌代代相傳。本書講述 的俠盜羅賓漢的故事根據中世紀流傳的民謠改編，《俠盜羅賓漢》精美的 手繪插圖再現了中世紀的君主、教派、弓箭手和十字軍戰士的這段傳奇故 事。在一個春光明媚的清晨，亨廷頓伯爵羅伯特正要和心愛的戀人瑪麗安 完婚，嫉妒的諾丁漢郡長闖入了婚禮，誣陷羅伯特並要抓住他，千鈞一發 之際，羅伯特消失在森林裡，從此他成了舍伍德森林中的俠盜羅賓漢。他 是如何與可惡的郡長鬥智鬥勇？美麗的瑪麗安如何與他相聚……

引言
羅賓漢的家鄉
封建制度
第一章 亨廷登的羅伯特
第二章 森林的呼喚
第三章 北風城堡
第四章 宴會上的客人
第五章 射箭比賽
第六章 飛向森林
第七章 聰明的屠夫
第八章 國王歸來
第九章 至死抗爭
第十章 監禁
第十一章 *後一箭
一代又一代

北風城堡 賓漢在一棵大橡樹邊的空地上搭起了帳篷，旁邊還有一條流淌的小溪 ，有清潔的淡水，也有很多可以獵到的野味。
每天晚上，他們圍坐在篝火旁，他的伙伴們對那個在諾丁漢郡城堡裡 享福的郡長和他的手下的言辭中充滿恨意。羅賓漢隻是笑笑而已。
“我們要那個石頭城堡有什麼用？”他問，“這個帳篷對我來說就是 座城堡，這棵橡樹就是我的塔樓。在這裡，我們以土地為生，舒適又安全 。我們在這兒比郡長在城堡裡*舒服，因為我們知道他在哪兒，可他不知 道我們在哪兒。” 揪出來。我以理查國王的名義起誓。
寫於我們的北風城堡 快樂的5月 羅賓漢的伙伴們大笑起來。在諾丁漢郡沒人認識的磨坊主的兒子馬奇 說：“我會親自把這封信送到郡長手裡。” 第二天早上，馬奇拿著信啟程去諾丁漢郡。羅賓漢和’他的伙伴們一 早上都在練習射箭。小約翰的手腳*長，胳膊也*壯實，所以射得*遠。
羅賓漢說：“小約翰，我要是想看到比你射得還遠的人，估計得去很遠的 地方。” 威爾·斯卡雷說：“你不用走很遠。方坦斯修道院有一位修士是這裡 *厲害的弓箭手——他的名字叫塔克。” “那我們應該去看看這個了不起的家伙。”羅賓漢說。
羅賓漢和他的六個伙伴出發去了方坦斯，在河邊見到了那個修士。他 長得沒有小約翰高，但體重卻彌補了身高的缺陷。他長得簡直像個圓圓的 球。
羅賓漢笑著說：“這些修士們伙食不錯嘛。”羅賓漢讓伙伴們藏在一 排蕨類植物後面，讓他們聽到他吹響號角就出來幫他。
羅賓漢沿著河邊走到修士旁邊。那個修士穿著修士服，但身邊帶了一 把劍，手裡拿了一面盾牌，頭上戴著鋼盔。
“僧侶和修士一起去打仗嗎，神父？”羅賓漢說。
“不，我的孩子。但我發現全副武裝地練習劍術，能夠幫助我將注意 力集中在禱告上。” “好啊，**你有機會做一件比舞劍*有意義的事了。我想過河，但 不想弄濕自己，你背我過河吧，好嗎？” 修士把羅賓漢背在背上，淌過了水流湍急的冰冷河水。到對岸後，羅 賓漢就下來走了。
“別走得這麼快！”修士說著就撥出了他的劍，“現在輪到你有個好 機會了。我想再回到對岸去，你來背我吧。” 羅賓漢幾乎背不動這個胖胖的僧侶，他的腿都被壓彎了。羅賓漢走進 了水裡，在雙腿支持不住前總算走到了對岸。
這次羅賓漢撥出了劍，命令道：“把我背回去！” 修士嘆了口氣，又把羅賓漢背了起來。走到一半，他聳聳肩膀，把羅 賓漢摔進了水裡。
“要麼淹死，要麼遊過去，”他喊，“我可不是馱你的牲口。” 羅賓漢遊到了對岸，修士走了回去。
羅賓漢拿出箭朝修士射去，但被他用盾牌擋住了。“射吧，反正我也 沒什麼事做，這是個不錯的練習。” 羅賓漢被氣得說不出話，跳回河裡，手裡拿著劍向嘲笑他的修士砍去 。修士見招接招，無論羅賓漢怎麼努力，他也沒法打敗修士。眼看被修士 打得敗下陣來，羅賓漢喊：“等等，等等！讓我拿出號角給你一擊。” 羅賓漢一吹號角，小約翰，威爾·斯卡雷和其他人都從樹叢後面跳了 出來。
“等等，等等！”修士喊，“讓我吹個口哨。” 他吹了個口哨，六隻野狗應聲奔來。
“一個人對一隻狗，”修士說，“你跟我打。” 沒等他們拿出箭，狗就已經撲上來撕咬他們的衣服。
“等等，等等！”羅賓漢喊。修士又吹了一下口哨，狗都撤下來了。
“你真是個武士，”羅賓漢說，“也是我們需要的人。我是羅賓漢， 這些人是我的伙伴。來綠林裡加入我們，做我們的牧師吧。你能喫得很好 ，我向你保證——我們喫的是國王的鹿，用的是郡長的錢。” “很好，我願意加入，”修士說，“我是修士塔克。我發誓，你們在 綠林裡能統治多久，我就給你和你的逃犯伙伴們做多久的牧師——而且你 們這兒有鹿肉喫。” 他們回帳篷時，馬奇已經從諾丁漢郡回來了。
“嘿，”羅賓漢問，“郡長收到信了嗎？” “收到了！”馬奇回答，“我親自把信交到他手上了。” “他有什麼反應？” “他的臉色先是黃了，又紅了，然後變成紫色，氣得噎住了。蓋伊爵 士不得不捶他的後背纔讓他緩過來。我離開的時候，聽見他在吼： ‘北 風城堡在哪兒？’” “到底在哪兒呢？”羅賓漢說，“風想往哪兒吹就往哪兒吹，沒人能 命令它。”P24-P27