奧斯特洛夫斯基，蘇聯作家，堅強的布爾什維克戰士、有名的無產階級作家。1904年9月29日出生於工人家庭。因家境貧寒，11歲便開始當童工。15歲上戰場，16歲身受重傷，25歲身體癱瘓，年僅32歲便去世。他的長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》，是30年代蘇聯無產階級革命文學中很很好的作品之一。
牧野，原名張冰，1957年出生，北京師範大學外文學院教授，博士生導師。中國作家協會會員，中國俄羅斯文學研究會理事，北京師範大學文藝學研究中心兼職研究員，北京大學歐美文學研究中心兼職研究員，民盟盟員。主要譯*有《鋼鐵是怎樣煉成的》、《紅笑》、《創造的傳奇》、《俄國史》、《俄國哲學史》等。論著有《白銀悲歌》、......