郭二瑩、崔雪、姜華主編的《建築英語》共10個
單元，內容包括世界建築史、中國古代建築、建築設
計、建築材料、建築結構、建築施工、房屋設備、室
內裝飾、園林設計以及生態與建築。每個單元由Text
A、Text B、Oral Practices和Translation
Skills四部分組成。本書內容豐富、選材廣泛、圖文
並茂、易於理解，專業性和應用性強。
本書既可以作為高等院校建築類專業的專業英語
教材，也可以作為其他各專業學生的選修課教材及參
考用書。

Unit One History of World Architecture
Text A A Brief Introduction to the Evolution of World Architecture
Text B New Seven Wonders of the World
Oral Practices
Translation Skills——建築英語翻譯之詞彙
Unit Two Ancient Chinese Architecture
Text A A Brief Introduction to the Ancient Chinese Architecture
Text B History of Chinese Architecture
Oral Practices
Translation Skill——建築英語翻譯之語言結構特征
Unit Three Building Design
TextA Building Design
Text B Designers Redefining Modem Architecture
Oral Practices
Translation Skill——建築英語翻譯之詞義的選擇及引申
Unit Four Building Materials
Text A Building Materials
Text B A Brief Introduction to Concrete
Oral Practices
Translation Skill——建築英語翻譯之詞義的增譯和減譯
Unit Five Building Structure
Text A Building Structures
Text B China Pavilion
Oral Practices
Translation Skill——建築英語翻譯之定語從句的翻譯
Unit Six Building Construction
Text A Building Construction
Text B Famous Chinese Construction Groups
Oral Practices
Translation skills——建築英語翻譯之名詞性從句的翻譯
Unit Seven House Facilities
Tbxt A House Facilities
Text B The House ofthe Future
Oral Practices
Translation Skills——建築英語翻譯之狀語從句的翻譯
Unit Eight Interior Decoration
Text A Green Interior Decoration
Text B ComputerAided Drafting and Design
Oral Practices
Translation skills——建築英語翻譯之長句的翻譯
Unit Nine Landscape Design
Text A Landscape Design Styles
Text B Famous Residential Landscape Design
Oral Practices
Translation Skills——建築英語翻譯之特殊句型的翻譯
Unit 10 Ecology and Architecture
Text A Green Building
Text B Shanghai Expo ZED Pavilion
Oral Practices
Translation Skills——建築英語翻譯之數量的翻譯
Appendix Ⅰ：課後習題答案
Appendix Ⅱ：課文參考譯文
Appendix Ⅲ：詞彙表
參考文獻