高等院校日語專業八級考試自2002年開始，至今
已實施了13屆。其目的是檢查各高校日語專業對教育
部制定的《高等院校日語專業高年級階段教學大綱》
的執行情況，特別是教學大綱規定的八級水平所要達
到的綜合語言技能和交際能力。
為了幫助日語專業學生進一步了解八級考試的內
容和要求，提示專業學習的要點和學習方法，我們於
2006年組織編寫了《日語專業八級考試詳解》，出版
後受到一致好評。此後，雖然考綱未作修改，考試內
容的總體結構也沒有變化，但在具體內容的分布和命
題導向方面略有調整。根據這一變化，我們重新組織
編寫了這次的修訂本，以便更有效地幫助日語專業的
學生提高應試能力。
皮細庚主編的《日語專業八級考試詳解（修訂本
）》由“上篇考綱與樣題分析”和“下篇模擬試題與
分析”兩部分組成。“上篇”包括“考綱的總體構成
與分析”、“考試內容的分析與學習要點的提示”、
“考綱樣題與答案分析”、“2011年大學日語專業八
級考試試題與答案分析”。“下篇”由十套模擬試題
組成，其中三套模擬試題附有“答案分析”。此外，
附錄中還編入了四套最近幾年的考試真題，供考生學
習參考。

上篇 考綱與樣題分析
考綱的總體構成與分析
考試內容的分析與學習要點的提示
聽力部分
文字部分
詞彙部分
語法部分
基礎語法
敬語
古典語法
文學與文化部分
文學
文化
閱讀理解部分
短文讀解
文章讀解
完形填空部分
翻譯部分
寫作部分
考綱樣題與答案分析
2011年大學日語專業八級考試試題與答案分析
下篇 模擬試題與分析
模擬試題一（附答案分析）
模擬試題二（附答案分析）
模擬試題三（附答案分析）
模擬試題四
模擬試題五
模擬試題六
模擬試題七
模擬試題八
模擬試題九
模擬試題十
附錄
2009年大學日本語專攻生八級能力試驗問題
2010年大學日本語專攻生八級能力試驗問題
2012年大學日本語專攻生八級能力試驗問題
2013年大學日本語專攻生八級能力試驗問題
參考答案