友松悅子、宮本淳、和栗雅子著的《日語句型地道表達500例（中上級新版）》由30課組成。從後半部分開始，包含說話人的心情和態度的句型逐漸增多。既可以從第1課開始按順序進行學習，也可以不按課序學習。如果想深入學習句型，建議注重學習一下同組的相近句型。每一課的句型按照級別分類，建議按照順序學習。每課的練習題其目的是對該課所學的內容的理解程度進行測試。當要查找某個詞時，可以按照50音順序進行查找，如果要確認所學詞的意思和用法時也可以通過索引。索引還有助於理解易混淆或同時具有幾個用法的詞的作用。

《日語句型地道表達500例(中上級新版)》原版 引進。日本名師友松悅子、宮本淳、和栗雅子執筆， 日語界師生好評如潮。日語能力考試金牌品種，暢銷 十餘年。《日語句型地道表達500例(中上級新版)》 將中高級日語語法條目和表達法(句型)分類整理，幫 助讀者掌握基本用法。語法條目按照難度不同標注為 1、2、3。所有的日文漢字均標注了讀音假名。每課 附有練習題，可用於檢查學習、理解的效果。附有“ 50音順序索引”，便於讀者查閱。

1 行為の対像
2 目的·手段·媒介
3 起點·終點·限界·範囲
4 時點·場面
5 時間的同時性?時間的前後関繫
6 進行·相関関繫
7 付帯·非付帯
8 限定
9 非限定·付加
10 比較·程度·対比
11 判斷の立場·評価の視點
12 基準
13 関連·対応
14 無関繫·無視·例外
15 例示
16 程度の強調
17 話題
18 逆説·譲歩
19 原因·理由
20 仮定條件·確定條件
21 逆接仮定條件
22 不可能·可能·困難·容易
23 傾向·狀態·様子
24 経過·結末
25 否定·部分否定
26 伝聞·推量
27 心情の強調·避けられない心情や行動
28 誘い·勧め·注意·禁止
29 主張·斷定的評価
30 感嘆·願望
索引（50音順）
練習問題の解答
參考文獻