《診療椅上的謊言》以精心設計、巧妙連貫的編劇手法，探討心理治療的訓練及其過程中*深奧的“改變機制”（以及如何造成改變）。歐文·亞隆在書中以“心理治療倫理守則”為經，“揭露與領悟”為緯交互穿插情節。書中大量以角色互換的手法在主客易位中反復澄清心理醫生如何看“自己”“個案”“自己及個案”。以相當有趣的性欲、賭博、幼時經驗的故事，敘述說明心理治療中的素材如何在認知—情感上具有揭露意義。結局的高潮在重量級的醫師馬歇爾居然被詐騙，依賴律師做心理治療甚至據此領悟人格弱點。本書使讀者在輕松閱讀中了解*艱澀的移情作用、反移情作用。除此之外，本書還有一個重點伏筆：如何督導心理治療師的訓練，治療師需對人生發展過程有足夠領悟及判斷，就是所謂的臨床智慧。

心理專家一向被認為是最善於觀察人性的，誰能 想到，他們也會容易上當受騙？當來訪者滿懷謊言走 向診療椅，結局將大大出乎每個人的意料。診療過程 中的對話亦真亦假，在移情與反移情、欺騙與背叛之 間，暴露的卻是真實的人性。 心理咨詢師也是人，也會有普通人的情感與人格 弱點，當他們陷入困境中時，該如何醫治自己，又該 如何負責任地引領來訪者？ 歐文·亞隆在書中以精心設計、巧妙連貫的編劇 手法，探討心理治療過程中的移情與反移情、幼年經 驗、心理治療的原則、如何促成來訪者最重要的改變 、如何督導心理治療師的訓練等，堪稱最實用的心理 咨詢臨床實戰書，情節構思精巧嚴密，機關連環，跌 宕起伏，極富戲劇性。 《診療椅上的謊言》具有亞隆所有小說的共同點 ：強悍的專業背景，充滿妙喻和幽默的文筆，以及意 想不到的結局，而論辛辣諷刺，《診療椅上的謊言》 在亞隆所有的小說中堪稱為最。

人物介紹
**序一（樊富珉）
**序二（申荷永）
譯者序（魯宓）
導讀（柏曉利）
序曲
歐內斯特熱愛當一個心理醫生。日復一日，他的病人邀請他進入生命中*隱秘的角落……
第一章
過去五年來，賈斯廷·阿斯特麗德每周三次，一早起來就去看歐內斯特·拉許醫生……
第二章
午夜時分，賈斯廷·阿斯特麗德離家不到四個小時，卡蘿·阿斯特麗德正在家裡把他從生命中切割出去……
第三章
歐內斯特進入書店時瞥了一眼門上的海報。歐內斯特·拉許博士，加州大學舊金山分校臨床心理治療教授……
第四章
病人在*後一刻臨時取消診療，給了馬歇爾·施特萊德醫生一個小時的空當……
第五章
還有45分鐘，歐內斯特的下一個病人纔會到，他決定出去散散步……
第六章
上午9點45分，卡蘿來到歐內斯特的辦公室，照著電話的指示，她自行進入候診室中……
第七章
歐內斯特輔導時間結束之後，馬歇爾·施特萊德靠在椅子裡想著雪茄的滋味……
第八章
清晨4點30分。一片漆黑，隻有一間房子燈火通明地棲息在一處岬角……
第九章
馬歇爾察看他的預約簿。他的下一個病人彼得·馬康度是個住在瑞士的墨西哥商人……
第十章
星期二傍晚快到六點之前，歐內斯特接到一通電話，那是他的一位病人伊娃·格拉斯的妹妹打來的……
第十一章
隔天下午，在卡蘿琳·利弗曼抵達接受第二次診療前，歐內斯特倉促潦草地寫下一些臨床筆記……
第十二章
星期二早上九點差幾分，謝利在馬歇爾·施特萊德的候診室裡合上他的賽馬表，不耐煩地輕踏著腳……
第十三章
“所以，這個心理醫生有兩個病人，剛好是很熟的朋友……你有沒有在聽？”保羅問歐內斯特……
第十四章
翌日傍晚，卡蘿打電話到歐內斯特家中，說她感到驚慌，需要一次緊急的診療……
第十五章
馬歇爾與彼得·馬康度共進午餐後，他在下一個星期就立刻賣掉了價值90 000美元的銀行股票……
第十六章
馬歇爾準備迎接下一個病人謝利。他渾身精力充沛。真是美好的**，他想……
第十七章
在診療開始前10分鐘，卡蘿先讓自己做好心理準備，**沒帶錄音機……
第十八章
馬歇爾坐在辦公室，這個小時他沒有病人，於是他就欣賞他的楓樹盆栽……
第十九章
兩個星期以來，歐內斯特都戰戰兢兢地度過與卡蘿的診療時間。其中充滿了情欲的壓力……
第二十章
星期五下午，馬歇爾準備鎖上辦公室的門時，審視了一遍他所珍愛的事物。一切都在原位……
第二十一章
在下一次治療卡蘿琳的前一晚，歐內斯特做了一個清楚的夢。他坐在床上寫了下來……
第二十二章
馬歇爾午夜打給彼得·馬康度的電話並沒有什麼用處——他隻聽到了三種語言的錄音……
第二十三章
離開歐內斯特的辦公室後，卡蘿在一樓化妝室換上了慢跑服與鞋子，然後開車前往濱海區……
第二十四章
馬歇爾離去後，卡蘿坐著發愣了幾分鐘。花道！日本插花藝術！毫無疑問，她的客戶施特萊德醫生就是……
第二十五章
馬歇爾去找了卡蘿介紹的私家偵探巴特·托馬斯，剛開始時頗令人振奮……
第二十六章
馬歇爾在晚上尤其難熬。現在他隻有靠大量鎮靜劑纔睡得著。白天則不停地被關於彼得·馬康度的回憶所啃噬……
第二十七章
在歐內斯特的候客室中，卡蘿決定要把這個小時的診療時間**用在征詢意見上，好用來幫助馬歇爾……
第二十八章
這是漫長的**。馬歇爾走在回家的路上，陷於思緒中。**他看了9個病人……
第二十九章
“錢、錢、錢，我們能不能談點別的，卡蘿？讓我告訴你關於我父親的一個故事……
出版說明

序曲 歐內斯特熱愛心理醫生這個職業。日復一日，他 的病人邀請他進入生命中*隱秘的角落。日復一日， 他寬慰病人，照顧病人，緩解他們的*望。他得到的 回饋是崇拜與喜愛，報酬也很豐厚。歐內斯特時常想 ，如果不需要錢，他很願意免費提供心理治療。
如果福氣就是熱愛自己的工作，歐內斯特的確感 覺很有福氣。事實上比福氣還要好，他簡直是得到上 天的恩寵。他找到了他的召喚，能夠信心滿滿地說， 這就是我的位置，是我的纔能、興趣與熱情所在。
歐內斯特沒有宗教信仰，但當他每天早上打開記 事簿，看到那八九個預約病人的名字，他就會充滿一 種**接近宗教的情操。在這時候，他會**想要表 達感謝某個人或某種事物，帶領他找到了他的召喚。
早晨他會抬頭仰望，透過他的寓所天窗，透過晨 霧，想像他的心理治療先師們飄浮在晨曦中。
“謝謝您，謝謝您。”他會默禱。他感謝所有祖 師們——所有曾經對沮喪者施出援手的治療者。首先 是那些*早的前輩，其形像幾乎無可辨認：耶穌、佛 陀、蘇格拉底。在他們之下，比較清楚的是那些偉大 的開山始祖們：尼采、克爾凱郭爾、弗洛伊德、榮格 。*近一點的是心理治療的前輩們：阿德勒、霍妮、 沙利文、弗洛姆以及費倫奇等人的甜美笑容。
幾年前，當他接受實習醫生訓練時，他遵循了所 有年輕精神心理學家的野心道路，投身於神經化學的 研究，這是未來的黃金職業，但隨後陷入*望之中， 並向這些前輩祖師們求救。他們知道他迷失了方向。
他不屬於科學實驗室，也不屬於四處散發藥片的精神 醫藥學領域。
祖師們派來一個信使——一個滑稽而有力量的信 使，帶領他前往他的命運。直到**，歐內斯特也不 知道自己怎麼會決定成為一個心理醫生，但他記得是 什麼時候。他記得清清楚楚。他也記得那位信使：西 摩·特羅特，他隻見過這個人一次，卻永遠改變了他 的生命。
六年前歐內斯特的主任指派他到斯坦福醫院道德 委員會擔任一期的委員，他的**個懲戒對像就是特 羅特醫生。西摩‘特羅特當時71歲，是心理治療界的 長老，也是美國心理治療協會的前**，他被控與一 位32歲的病人發生不正當的性關繫。
當時歐內斯特是心理治療副教授，結束駐院醫生 訓練纔四年。身為專職的神經化學研究者，他對於心 理治療的世界一無所知，也不知道自己會接到這個案 子是因為沒有人敢踫：北加利福尼亞州老一輩心理醫 生都仰慕、敬畏西摩·特羅特。
歐內斯特選擇了醫院中一間嚴肅的辦公室作為面 談的地點，他試著保持正式的態度，望著鐘等待特羅 特醫生，控訴的檔案放在他面前，沒有打開。為了保 持無私，歐內斯特決定先與被控者面談，不帶任何先 見，傾聽他的故事。他要事後再讀檔案，必要時也許 舉行第二次面談。
他聽見走廊傳來一陣輕敲聲。特羅特醫生是不是 個盲人？沒有人告訴過他。輕敲聲接著是衣服聲，越 來越近。歐內斯特站起來，來到走廊。
不是盲了，而是跛了。特羅特醫生在走廊中跌跌 撞撞地前進，用兩根拐杖不平衡地支撐著，他彎著腰 ，拐杖舉得很開，雙手幾乎伸直。他的五官看起來仍 然很健康，但已經被皺紋與老人斑所侵襲，脖子皮膚 松弛下垂，耳朵冒出白色毛發。不過年歲並沒有打倒 這個人——某種年輕，甚至孩子氣的氣質還在。是什 麼呢？也許是他的頭發，灰而濃密，剪得很短；或者 是他的穿著，藍外套下是套頭的白毛衣。
他們在走廊上彼此介紹。特羅特醫生又扭了幾步 走進辦公室，他舉起拐杖，猛力轉了一個圈子，仿佛 **靠運氣一般，跌入他的椅子中。
“正中紅心！嚇了你一跳吧，嗯？” 歐內斯特不想被分心：“你了解這次面談的目的 吧，特羅特醫生？你了解我為什麼要錄音吧？” “我聽說醫院當局想選我為本月*佳員工。” 歐內斯特透過厚厚的鏡片凝視他，什麼都沒說。
“對不起，我知道你有工作要做，但當你年過70 後，你也會說這種俏皮話的。不錯，上周剛好71歲。
你幾歲，醫生？我忘了你的名字。”他敲敲自己額頭 ，“每一分鐘，都有好幾十個神經細胞像蒼蠅一樣死 掉。諷刺的是，我發表過四篇關於老年痴獃癥的論文 ——當然忘了登在什麼刊物上，應該是很好的刊物。
你知道嗎？” 歐內斯特搖搖頭。
P1-3