《所羅門王的指環》為諾貝爾生物或醫學獎獲得者康拉德·洛倫茨的經典著作，這不是一本童話書，但卻讓你覺得所有童話中關於動物的擬人描寫都是那麼合情合理。看似平和的魚缸中，隱藏著殘忍的暴行？動物不用似人類般後天學習，就能擁有獨特“語言”進行親密對話？當你對動物園的動物產生同情時，其實它們對自己的悠然狀態很是滿意？
為什麼書名叫《所羅門王的指環》呢？洛倫茨說：“根據史料記載，所羅門王能夠和鳥獸蟲魚交談，而他卻需要借助一枚指環。這事我也會，雖然我隻能和幾種我特別熟悉的動物交談，但我可不需要魔戒的幫助，這點他就不如我啦！活潑的生命**無須借助魔法，便能對我們訴說至美至真的故事。大自然的真實面貌，比起詩人所能描摹的境界，*要美上千百倍。”

《所羅門王的指環》為諾貝爾生物或醫學獎獲得者康拉德·洛倫茨的經 典著作，這不是一本童話書，但卻讓你覺得所有童話中關於動物的擬人描寫 都是那麼合情合理。看似平和的魚缸中，隱藏著殘忍的暴行？動物不用似人 類般後天學習，就能擁有獨特“語言”進行親密對話？當你對動物園的動物 產生同情時，其實它們對自己的悠然狀態很是滿意？ 《所羅門王的指環》不是一部童話故事，但卻讓你覺得所有童話中關於 動物的擬人描寫都是那麼合情合理。因為洛倫茨告訴你：事實比任何貧瘠的 想像都更出人意料、妙趣橫生。 打鬥中的狼不會咬斷同伴的脖子，烏鴉不會去啄同類的眼睛，如果動物 在進化的過程中形成了能致同類於死地的武器，那麼這種動物為了生存，就 必須形成一種相應的社會禁忌，避免這種武器危及種族的生存。而人類創造 了身體以外的武器，毫無節制地使用，我們是否也該擁有充分的禁忌？人類 會不會有一天因為自己的發明而毀滅？ 諾貝爾生物或醫學獎獲得者洛倫茨的經典科普著作，從對於動物行為的 冷靜觀察和熾熱描述，引發人們對動物的關愛和對人類自身行為的思考：任 何藝術化的表現形式，都不能描述生命的真實與感動。

序言
前言
第一章 動物的麻煩
第二章 快樂從魚缸開始
第三章 魚缸中的暴行
第四章 可憐的魚
第五章 嘲笑動物
第六章 同情動物
第七章 選購動物
第八章 動物的語言
第九章 訓鼩記
第十章 契約
第十一章 長年的住戶
第十二章 道德與**

把一桶桶腌鯡魚打破了胡鬧， 把窩安在男士的禮帽； 甚至用50種升調和降調， 演繹它們的大聲尖叫； 淹沒女人的聲音， 讓她們沒法聊天說笑。
——羅伯特·白朗寧(Robert Browning) 為什麼我要先講動物給生活帶來的麻煩呢？因為從一 個人對這些麻煩事的忍耐程度，就能看出他對動物的喜愛 程度。我永遠感激我的父母，他們總是很有耐心。當我還處 於學生時代時，曾一次又一次地把新的寵物帶回家，而且新 寵物往往比之前的寵物*具破壞力。我父母為此也隻能搖搖 頭，或者無奈地嘆口氣。此外，這麼多年以來，我妻子又忍 受了多少不堪呢？哪個男人膽敢向妻子提出請求，求她允許 寵物鼠在家裡隨便跑？老鼠會從床單上咬下整齊的小圓片， 用來在禮帽裡做窩，難道還有比這*令人尷尬的事嗎？ 換了別的女人，哪個妻子會容忍鳳頭鸚鵡(cockatoo) 的所作所為呢？見到花園裡晾著冼過的衣服，它們會把衣服 上的所有扣子都啄下來。哪個妻子又會允許灰雁在臥室裡過 夜，早上從窗口飛走呢？(灰雁是野禽，沒辦法馴養。)一 些鳴禽在飽餐了接骨木果(ElderbeHy)之後，會在所有的 家具和窗簾上留下難以清洗的藍色小斑點，妻子在發現這種 情況後，又該說什麼好呢？她又能說什麼呢？這樣的例子太 多了，我可以接著再寫20頁！ 難道這些麻煩不可以避免嗎？這些麻煩都是**必要的 嗎？有必要，**有必要！當然，人們可以把動物養在籠子 裡，放在客廳當擺設，但是對於思維活躍的高等動物，隻有 讓它們自由活動，你纔能真正地了解它們。困在籠中的猴子 和鸚鵡，總是悶悶不樂、果頭果腦，但是它們一旦獲得** 的自由，會表現得活潑可愛、妙趣橫生。要想得到這樣的家 庭成員，是要付出代價的——人們必須接受動物造成的破壞 和麻煩，這樣纔能得到一個精神健康的研究對像，供人們觀 察和實驗。我總是要讓高等動物處於無拘無束的狀態，就是 為了達到上述目的。
在阿爾騰貝格，籠子上的鐵絲網有著相反的用途：它 是為了阻止動物進入屋內和前花園而建的。我在花壇周圍 圍上了鐵絲網，嚴禁動物進入。但是聰明的動物，和小孩子 一樣，對禁區總有一種莫名其妙的欲望。而且，溫柔可愛的 灰雁渴望和人相處。所以常常在我們不注意的時候，二三+ 隻灰雁就跑到花壇裡啄食。*糟的話，它們會闖入屋內的 同廊，並在那裡引吭高歌。要想趕走它們，可不是一般的 困難，它們四處亂飛，且不懼怕人類。不管你聲嘶力竭地吶 喊，還是狂亂地揮舞胳膊，都不會起到任何效果。我們** 有效的秘密**，是一把巨大的紅色花園傘。每當花壇剛種上 花，灰雁又跑到裡面啄食時，我妻子就會把收起的傘夾在腋 下，像騎士衝鋒般衝到花壇邊。一邊高聲呼喊著，一邊對著灰 雁把傘突然撐開，灰雁哪受得了這種驚嚇，紛紛奪路而逃。
盡管我妻子努力對灰雁加以管教，但不幸的是，我父親 卻讓她的努力付諸東流。這位老先生很喜歡灰雁，尤其是雄 雁，因為它們英勇無畏，頗具騎士風度。所以他每天都會邀 請灰雁到臨近玻璃回廊的書房～起喝荼，什麼都不能阻止他 這麼做。我父親上了歲數，視力已經大不如前，隻有在他一 腳踩到糞便時，他纔注意到客人給他留下的“禮物”。** 傍晚，我到花園去，驚奇地發現幾乎所有的灰雁都不見了。
我擔心極了，趕快跑到我父親的書房，你猜我看到了什麼？ 有24隻灰雁正站在漂亮的波斯地毯上，簇擁在我父親身邊。
而這位老先生呢？他正坐在桌邊喝茶，安靜地讀報，還一片 又一片地給灰雁喂面包。身處陌生的環境，這些大鳥一般有 些緊張。糟糕的是，它們一旦緊張，腸道運動就不正常了。
要知道，和所有需要消化大量草料的動物一樣，灰雁的大腸 中有一段盲腸，裡面的細菌能夠分解纖維素，這樣動物就能 夠消化植物纖維了。一般的規律是，腸道每排洩六七次，就 有一次是從盲腸中排洩的，盲腸排洩物的味道特別刺鼻，且 呈現一種醒目的暗綠色。灰雁緊張時，盲腸排洩就會一次接 著一次。從這次灰雁茶會到現在，都已經過去11年多了，地 毯上深綠色的污漬也漸漸變成了淺黃色。
P019-023