●目錄不忘初心奮力前行（代序）Remain True to Our Original Aspiration and to Forge Ahead(Preface)2017年上海市公證行業發展報告2017年上海市公證行業相關數據統計上海市公證機構和公證員名錄專項治理專欄規範公證執業行為推進公證改革發展深化認識扎實推進規範公證執業行為專項治理明職責會管理依法加強公證執業監管上海市公證機構及其公證員執業活動負面清單關於嚴格規範公證辦證審批管理工作的通知（滬司規〔2018〕1號）Development Report of Shanghai Notory Industry of 2017Statistics of Related Data of Shanghai Notary Industry in 2017Derectory of Notarization Institutions and Notaries of ShanghaiSepe Governance ColumnStandardizing Notarization Practice and Advancing Reform and Development of NotarizationDeepening Understanding and Solidly Advancing Spe Governance for Standardizing Notarization PracticeClarifying Responsibilities, Knowing Management and Strengthening Notarization Practice Supervision Pursuant to LawNegative List of Notarization Practice for Notarization Institutions, Notaries in ShanghaiNotice on Strictly Regulating the Approval Management of Notarization Handling（No.1〔2018〕of Shanghai Municipal Bureeu of Justice）附錄關於發布公證執業指導案例重申公證執業“五不準”規定的通知（滬司發〔2017〕97號）關於印發充分發揮公證職能作用全力優化營商環境指導案例的通知（滬司發〔2018〕15號）關於印發充分發揮公證職能作用切實維護婦女合法權益指導性案例的通知（滬司發〔2018〕39號）為優化營商環境亮新招——上海市寶山公證處主動上門服務企業風雨十八載公證伴你行——上海市閔行公證處常年為強生（中國）有限公司提供公證法律服務公證為國有資產保駕護航——上海市閔行公證處與上海聯合產權所攜手優化營商環境公證員配合法官跨區執行四天三夜清點2500萬貨物韓國“世越號”沉船三年終出水公證助上海打撈局收尾世界之最優化辦證程序快翻譯快核實快出證——上海市靜安公證處為上海電氣集團中標提供公證法律服務破解外資銀行關閉困局助力優化營商環境——上海市黃浦公證處辦理睡眠賬戶存款提存公證以“法”著力松江區司法局助力營商環境優化APPENDIXNotice on Issuing Guide Case of Notarization Practice and Reiterating Provisions of Five Prohibitions for Notarization Practice（No.97〔2017〕of Shanghai Municipal Bureau of Justice）Notice on Issuing Guide Case of Fully Exerting Notarization Functions and Optimizing Business Environment （No.15〔2018〕of Shanghai Municipal Bureau of Justice）Notice on Issuing Guide Case of Fully Exerting Notarization Functions and Effectively Maintaining Womens Legitimate Rights and Interests（No.39〔2018〕of Shanghai Municipal Bureau of Justice）Taking New Measures for Optimizing Business Environment—Shanghai Baoshan Notary Public Office Actively Providing Onsite Service for EnterprisesNotarization with You for Eighteen Years—Shanghai Minhang Notary Public Office providing notarization legal service for Johnson & Johnson (China) Co., Ltd.Notarization Escorting State-owned Assets—Shanghai Minhang Notary Public Office and Shanghai United Assets and Equity Exchange Working Together to Optimize Business EnvironmentNotary Cooperating with Judge for Cross-district Execution to Count Twenty Five Million Worth of Goods in Four Days and Three NightsKorean SunkenSewol Salvaged Three Years Later and Notarization Helping Shanghai Salvage Company to Achieve World RecordOptimizing Handling Procedure, Fast Translation, Fast Verification, Fast Issuance—Shanghai Jingan Notary Public Office providing notarization legal service for Shanghai Electric Group winning the bidSolving Dilemma of Foreign Invested Bank Shutdown and Assisting to Optimize Business Environment—Shanghai Huangpu Notary Public Office handling escrownotarization for the deposits in sleep accountsFocusing on Law, Songjiang District Justice Bureau Helping to Optimize Business Environment後記Afterword