本法典明確規定生產和調查研究中的合理風險行為不構成犯罪、六十歲以上的人犯罪不適用死刑，設立了有利於罪犯改造的前科消滅制度和社會化程度較高的刑罰執行制度。對犯罪預備行為和案發前的自首行為有條件地予以非犯罪化。體現刑罰人道主義精神，並貫徹實行過限、連累犯、雇傭犯等現代刑法思想。這些**的刑法理念，對於我國貫徹寬嚴相濟刑事政策和構建和諧社會都有重要的啟示。

本譯叢致力於追蹤兩大法繫各國刑事立法前沿動態，及時將當今世界 刑事立法最新成果與價值理念介紹給國人。“他山之石，可以攻玉”。我 們已經生活在信息時代!我們必須最大限度地獲取信息!那麼，廣泛而全面 吸取他國刑事立法經驗，無論對於“實際依法治國，建設社會主義法制國 家”，完善我國刑事立法與司法，抑或促進我國刑法學研究，本譯叢具有 非常重要的價值。

譯者序
總則
**部分
第一章 蒙古國刑法典的目的和原則
第二章 刑法典的時間、地域及對人上的效力
第二部分 犯罪
第三章 犯罪的概念和分類
第四章 承擔刑事責任的人
第五章 罪過
第六章 犯罪形態
第七章 共同犯罪
第八章 排除犯罪性的情形
第三部分刑事責任
第九章 刑罰的目的和種類
第十章 刑罰的適用
第十一章 刑事強制措施
第四部分 刑事責任和刑罰的免除
第十二章 刑事責任的免除
第十三章 刑罰的免除
分則
第五部分
第十四章 危害**安全罪
第六部分
第十五章 侵犯生命和健康的犯罪
第十六章 侵犯個人名譽和尊嚴的犯罪
第十七章 侵犯兒童、家庭和公共道德的犯罪
第十八章 侵犯公民政治和其他權利及自由的犯罪
第七部分 危害經濟的犯罪
第十九章 侵犯所有權的犯罪
第二十章 經濟犯罪
第八部分 危害公共安全和公共衛生的犯罪
第二十一章 危害公共安全罪
第二十二章 危害公共衛生罪
第二十三章 違反環境保護法規的犯罪
第二十四章 違反交通安全和機動車輛使用法規的犯罪
第二十五章 危害計算機數據安全的犯罪
第九部分 妨害行政命令、司法裁決罪和瀆職罪
第二十六章 妨害行政命令罪
第二十七章 妨害司法裁決罪
第二十八章 瀆職罪
第十部分軍職罪
第二十九章 違反兵役法義務的犯罪
第十一部分 危害人類與和平的犯罪
第三十章 危害人類與和平的犯罪
附則
第十二部分
第三十一章 生效