法律雙語教材

　《新世紀高等學校教材·法學專業繫列教材：世界貿易組織法（雙語）》體繫完整，結構合理。全書分為十一章，前三章是總論部分，後八章是分論部分。第一章對世界貿易組織法進行概括性的介紹，是全書的基礎；第二章研究世界貿易組織與中國的關繫，它是學習和研究世界貿易組織法的起點和歸屬；第三章探討世界貿易組織法律體繫的基本原則；第四、五、六章是世界貿易組織貨物貿易法律制度，其中第四章介紹世界貿易組織關稅與非關稅措施法律制度，第五章論述世界貿易組織的貿易救濟法律制度，第六章介紹世界貿易組織貨物貿易的其他法律制度；第七、八、九章是烏拉圭回合拓展的新領域，第七章論述世界貿易組織服務貿易法律制度，第八章介紹與貿易有關的知識產權協定，第九章研究與貿易有關的投資措施協議；第十章探討當前世界貿易組織法的新議題；第十一章研究世界貿易組織爭端解決機制，它是世界貿易組織法中的程序法律制度。

第一章 世界貿易組織法概論
第一節 世界貿易組織的產生
第二節 世界貿易組織的宗旨、法律地位和職能
第三節 世界貿易組織的法律體繫
第四節 世界貿易組織的機構和運行機制
第二章 世界貿易組織與中國
第一節 中國與多邊貿易體制的歷史關繫
第二節 中國加入WTO的基本法律文件
第三章 世界貿易組織法律體繫的基本原則
第一節 *惠國待遇原則
第二節 國民待遇原則
第三節 市場準人原則
第四節 透明度原則
第五節 世界貿易組織的特殊差別待遇與普遍優惠待遇
第四章 世界貿易組織關稅與非關稅措施法律制度
第一節 關稅法律制度
第二節 非關稅措施法律制度
第五章 世界貿易組織的貿易救濟法律制度
第一節 WTO貿易救濟法律制度概述
第二節 反傾銷法律制度
第三節 反補貼法律制度
第四節 保障措施法律制度
第五節 對世界貿易組織貿易救濟法律制度的評價
第六章 世界貿易組織貨物貿易的其他法律制度
第一節 農產品貿易法律制度
第二節 紡織品和服裝貿易法律制度
第三節 世界貿易組織維護經濟安全的法律制度
第四節 一般例外
第七章 世界貿易組織服務貿易法律制度
第一節 服務貿易及其提供方式
第二節 《服務貿易總協定》的一般性義務
第三節 《服務貿易總協定》的具體承諾
第八章 與貿易有關的知識產權協定
第一節 與貿易有關的知識產權協定
第二節 世界貿易組織解決的知識產權成案
第九章 與貿易有關的投資措施協定
第一節 《TRIMS協定》產生的背景和主要內容
第二節 《TRlMS協定》的特點與局限性
第三節 《TRIMS協定》與中國外資立法的完善
第四節 《TRlMS協定》的發展趨勢
第十章 世界貿易組織法的新議題
第一節 貿易與環境問題
第二節 貿易與勞工標準問題
第十一章 世界貿易組織爭端解決機制
第一節 世界貿易組織爭端解決機制的產生
第二節 WTO爭端解決機制的適用範圍
第三節 WTO爭端解決機制的基本流程

（1）原則上一般禁止以配額、進口許可證或其他數量限制措施來限制進出口。對進出口產品采取數量限制，是指對進出口產品采取除關稅、**稅和其他費用之外的禁止或限制措施。數量限制與稅費措施相比，缺乏透明性、公正性，而且它對貿易的影響也不易在產品價格上直接反映出來。WTO規則規定了取消數量限制的一般原則。（2）成員應盡可能以**標準為依據確定檢驗和檢疫標準。世界貿易組織《實施衛生和植物衛生措施協議》（簡稱《衛生檢疫協議》），允許各國制定自己的標準，但必須有科學依據，且隻能在保護人類和動植物生命與健康的必要限度內實施，並不得對情況相同的成員領土間構成任意的或不合理的歧視，或對**貿易的變相限制。存在相應的**標準時，應采納**標準，除非有科學證據表明**標準達不到所期望的保護目的，各成員可以采取*高的保護水平。（3）海關應首先依據貨物的實際***格估價。在從價征稅時，貨物的關稅取決於貨物的價值和稅率。進口商為了少交關稅，可能虛報價格。為避免這種情況出現，海關需對貨物進行估價，作為計稅的依據（稱為完稅價格）。估價越高，交納的關稅就越高，從而使降低關稅稅率所帶來的貿易機會因力高估價而喪失。為了防止海關任意估價，世界貿易組織制定了《關於實施1994年<關稅與貿易總協定>第7條的協議》（簡稱《海關估價協議》）。該協議適用於商業意義上正常進口的貨物。並且規定海關應首先依據貨物的實際***格估價。（4）規範成員方的進口許可證程序。世界貿易組織的《進口許可程序協議》要求，進口許可程序應盡可能簡單。所需要的文件、許可要求，應提前公布，使其他成員和貿易商知悉；申請表格應簡單明了，不應因申請中的微小失誤而取消申請人的申請資格。（5）建立公正、透明、可預見、可操作和統一的原產地規則。由於各國間的貿易關繫、承擔的義務不同，各國對來自不同產地的產品，可能適用不同的稅率，比如*惠國稅率、優惠稅率，關稅同盟成員之間甚至取消關稅。所以，產品原產地的確定，就變得**重要。產品原產地決定了貿易待遇。配額、數量限制、歧視、優惠、一般稅率、反傾銷、反補貼，都依產品的原產地來確定。從某種意義上說，原產地規則就是貿易待遇規則。世界貿易組織的《原產地規則協議》，並沒有規定實質性的統一標準。這一標準還正處於制定之中。在實質性統一標準制定出來之前，實施過渡性的協調政策。過渡性的協調政策要求：應以公正，透明、可觀測、一致和中性的方式，制定和實施原產地規則；原產地規則本身不應對**貿易產生限制、扭曲或破壞作用；原產地規則不得用於直接或間接實現貿易目標的工具；原產地規則不應在**產品和外國產品間實行差別待遇，也不應在其他成員間造成歧視。
　　……