卡拉·C.施佩、張小號編的《國際知識產權簡明
教程(第2版新世紀商務英語專業本科繫列教材)》旨在
幫助學習者了解知識產權基礎理論知識和實務操作技
能，主要內容包括：知識產權基礎理論知識、知識產
權的獲得、知識產權的保護和知識產權的利用等。
案例是本教程的特色之一。為了便於學習者進一
步了解知識產權法並做到學以致用，本教程的每一章
都附有案例。案例選擇奉行以下原則：一、盡量選用
涉及我國的知識產權糾紛；二、緊扣章節主題；三、
時效性，部分案例剛有或尚未有最終裁決。這些案例
將有助於深刻了解我國企業目前普遍面臨的知識產權
困境，並啟發（他們）思考可行的出路。

Chapter 1 Intellectual Property (IP) Basics
Chapter 2 The Role and Value of IP in International Commerce
Chapter 3 Issues Affecting IP Rights Internationally
Chapter 4 Parties to IP Rights, Part I: Owner,Consumer, Authorized User, Licensee,Attorney
Chapter 5 Ensuring the Value of Your IP Rights: At Creation
Chapter 6 Ensuring the Value of Your IP Rights: Protection After Creation
Chapter 7 Parties to IP Rights, Part II: Protection of the Weak and Strong
Chapter 8 Ensuring Precise Contractual Protection of IP Rights
Chapter 9 Parties to IP Rights, Part III: Finalizing Ownership and Use Rights
Chapter 10 Key Issues Related to IP Rights Internationally
Chapter 11 IP Rights in Multi-National Forums
Chapter 12 Fundamentals in Country Legal Systems: Generalities
Chapter 13 Validity of IP Rights Locally: Specifics
Chapter 14 Acquiring IP Rights: Letters of Instruction
Chapter 15 Acquiring IP Rights: Joint Collaboration Agreement
Chapter 16 Acquiring IP Rights: Work Made for Hire Agreement
Chapter 17 Protecting IP Rights: Nondisclosure Agreements
Chapter 18 Protecting IP Rights: Cease and Desist Letter
Chapter 19 Protecting IP Rights: Settlement Memorandum
Chapter 20 Transferring IP Rights: ASSIGNMENT CONTRACT
Chapter 21 Transferring IP Rights: LICENSE AGREEMENT
Chapter 22 Transferring IP Rights: DEED OF ASSIGNMENT OR LTCENSE
Chapter 23 Transferring IP Rights: ADDENDUM TO UNRECORDED ASSIGNMENT OR LICENSE
Glossary
Resources
Key