《法窗夜話》是日本近代法律奠基人穗積陳重用四十餘年積累撰寫的法學故事、隨筆，從中選出百話編輯而成的法學故事集。本書收集了法律**的異話奇談、古代法的奇妙規則、習俗以及法學家的軼事，妙語連珠，字裡行間漂浮著法學的人文智慧，堪稱法學的《一千零一夜》。

一 帕比尼安拒*起草罪狀
二 哈乃斐拒任高官
三 神聖的御璽
四 有其父必有其子
五 迪奧克勒萊斯以身殉法
六 蘇格拉底的*後一堂課
七 聖者的義務心
八 副島種臣伯爵與大逆罪
九 大津事件
一〇 副島種臣伯爵與量刑範圍
一一 德拉古血法
一二 狄奧尼西奧斯的懸柱之法
一三 踊貴履賤
一四 商鞅移木樹信
十五 迂回立法（Oblique legislation）
十六 竹內柳右衛門的新法、取締賭博
十七 禁止吸煙法
十八 對違反禁煙令的處罰
十九 松平信綱的像刑
二〇 家康的鋻戒主義行刑法
二一 法律的事後公布
二二 法服的制定
二三 法學博士
二四
二五 動植物的責任
二六 死亡之骰
二七 *長的訴訟
二八 矛盾的申訴
二九 對幽靈的訴訟
三〇 有關蓋尤斯的謎團
三一 向評定所派送藝伎
三二 法官加斯科因禁錮皇太子
三三 慧眼識金
三四 卡蘭的用法之道
三五 “He shakes his head, but there is nothing in it！”
三六 女律師
三七 處分可依腕力
三八 決鬥裁判
三九 板倉的茶石磨、大岡的鑷
四〇 模範的事務交接
四一 陶片放逐
四二 漢摩拉比法典
四三 古城戈提那的石壁法
四四 埃傑裡亞的淚泉
四五 伊達家族的法典《塵芥集》
四六 山本大膳之五人組賬
四七 大木司法卿之造語造字案
四八 法律用語
四九 法理學
五〇 憲法
五一 民法
五二 **法
五三 **私法
五四 法例的由來
五五 準據法
五六 經濟學
五七 統計學
五八 自由
五九 共和政治
六〇 沒有人向牛馬討債的道理
六一 以法國民法為藍本編制日本民法
六二 沒有解釋民權的意義
六三 舶來學說
六四 格老秀斯的妻子瑪利亞夫人
六五 約翰·奧斯丁的夫人莎拉
六六 歷史法學和比較法學的始祖——萊布尼茲
六七 邊沁的崇拜
六八 不抄筆記的聽課生
六九 默默無名的某人
七〇 邊沁的功績
七一 無法達成共識
七二 邊沁的法典編撰提議
七三 以生命為賭注的提案權
七四 醉酒人的責任
七五 蝌蚪未必要當青蛙
七六 法庭的扒手
七七 小偷的慧眼
七八 石出帶刀釋放囚犯
七九 大儒的擬律
八〇 罪的語意
八一 食人無罪
八二 掠奪刑
八三 食人刑
八四 本居翁的刑罰論
八五 奇異的死刑
八六 一錢切
八七 共犯
八八 現行犯和非現行犯
八九 古代和平條約
九〇 家族屬地與領海
九一 *食催告
九二 地位與收入
九三 *不成為盜賊的宣誓
九四 針對違約的刑事法律
九五 末期養子與由井正雪事件
九六 梅博士纔是真弁慶
九七 法典實施延期戰
九八 薩維尼與蒂博的法典論爭
九九 民法編纂
一〇〇 法諺
譯者後記