《楊瀾訪談錄之縱橫》為大型電視訪談節目《楊瀾訪談錄》的實體書。
《楊瀾訪談錄之縱橫》，甄選時代熱點人物，包括小額信貸運動的發起人穆罕默德·尤努斯、永遠的歌劇傳奇普拉西多·多明戈、音樂醫師祖賓·梅塔、充滿熱情和鬥志的畫家黃永玉、收藏界傳奇馬未都……不僅如此，《楊瀾訪談錄之縱橫》還特別收錄了紀念《楊瀾訪談錄》十周年的特別節目內容。

《楊瀾訪談錄之縱橫》為“陽光文化”的名牌訪談錄。節目就政治、經 濟、社會、文化等不同方面的熱門話題，與世界各地的知名人士進行廣泛探 討，並且暢談個人成長經歷，折射出特有的歷史瞬間和社會背景。訪談節目 中暢談的話題不僅緊緊圍繞時事或專業，更以人的經歷、感受和智慧為中心 ，抽絲剝繭地講述人的故事，以成敗得失、人生百味體現人的智慧和感悟， 讓觀眾通過節目去感受那些平常可望而不可及的世界名人，拉近距離，溝通 彼此。 《楊瀾訪談錄之縱橫》將以文字版的形式在中國城市出版社結集出版， 並配以楊瀾印像、人物背景及專家點評。

普拉西多·多明戈：永遠的歌劇傳奇
祖賓·梅塔：音樂醫師
讓·雷諾：從卡薩布蘭卡到好萊塢的法國人
穆罕默德·尤努斯：***的銀行家
黃永玉：把往事拾起來缸
馬未都：從王世襄到我
趙本山、郭德綱、周立波：笑星是怎樣煉成的
陳忠和：再見，中國女排
鄭欣淼：守望故宮
蔡銘超：做了很遺憾，不做*後悔
林毅夫：我在世行
翟墨：一個人的大海
張黎：黎叔的（正道）
記錄

永遠的歌劇傳奇 ——普拉西多·多明戈 2009年初，**歌唱家多明戈先生再次來到北京，出任北京華彬紫金劇 院的藝術總監，這是他在不到一年的時間裡第二次來到中國，上一次是在 2008年夏季奧運會的閉幕式上，他和中國歌唱家一起，在奧林匹克體育場上 向全世界演唱。
楊瀾：在奧運會閉幕式上演唱對您來說是一次**特別的經歷嗎？ 多明戈：當然是的。
楊瀾：我知道您經常受邀參加一些世界性的大型活動，在這次閉幕式上 同宋祖英一起演唱，有什麼特別之處？ 多明戈：真的**特別。因為那首歌**美，宋祖英也**漂亮，她是 位了不起的藝術家；張藝謀是位偉大的導演，人人都在期待一場盛況**的 儀式，他呈現給我們了。
楊瀾：是的。在這樣一個體育場裡演出，您個人的感受如何？ 多明戈：我很激動。那一刻，場館裡有藝術家，有來自世界各地的人民 ，此刻你和在場的每一位都是兄弟，大家在這裡歡聚一堂，這種情況每四年 纔發生一次，需要精心準備。我簡直無法形容那次的經歷，讓我感受到觀眾 那種強烈的反應…… 楊瀾：劇院可是容納不了那麼多觀眾的。
多明戈：是的，但是你是在奧運會場，全世界的人都在看著你，大家都 沉迷在你的歌聲中，被你歌唱的方法所深深吸引，閉幕式上那一刻足以讓人 動容，所以我**高興能參加閉幕式。
其實早在8年前，他和帕瓦羅蒂、卡雷拉斯一起組成的“世界三大男高 音”，在紫禁城午門，就已經為中國獲得奧運會主辦權做了一場令人難忘的 演出。
楊瀾：自從2001年您不斷地重訪中國，是什麼原因吸引您重訪呢？ 多明戈：因為多明戈**歌唱大賽的緣故，我一直在關注中國歌手。還 有中國的文化很不可思議，你們的傳統，我所了解的中國的東西，都**令 人著迷，*重要的是我參演譚盾為我寫的歌劇《秦始皇》。
2006年12月21日，由譚盾譜曲、張藝謀執導的歌劇《秦始皇》，在紐約 大都會歌劇院首演，這出制作費高達200萬美元的演出，被視為大都會近年 來*大手筆的制作，成為當年世界歌劇圈*盛大的演出。多明戈在這部歌劇 中扮演了秦始皇，對於一名功成名就的藝術大師來說，這不能不說是一次冒 險，況且4個多小時的演出在體力上也**是一種挑戰，多明戈冒這個險值 嗎？ 楊瀾：您為什麼要擔任這個角色呢？這是個**大的挑戰，不是嗎？ 多明戈：就秦始皇而言，有很多關於他的歷史故事，中國人對他下過很 多定論，一方面他並不是很受人們愛戴的人物，他擁有至高無上的權力，對 廣大人民實行殘暴的統治。另一方面，他統一了全中國，修築了萬裡長城， 這是一項偉大的工程。也多虧有了他，我們如今纔能享受到一些東西，比如 他建造的公路。
楊瀾：他統一了語言。
多明戈：是的，還有許多。這是個**特別的角色。譚盾的作品裡面， 表現了他脆弱的一面，這是他(譚盾)寫這個歌劇的初衷。你可以看出這個角 色高高在上，卻又高處不勝寒。他失去了女兒，失去了他的將軍，也失去了 他的樂師，他位居萬人之上，卻是孤獨的。歌劇呈現了這樣一個深邃柔情的 人物。因為他的痛苦，我漸漸地愛上了這個角色。我盡量去表現這一面，但 是做起來很難。那一刻既要表現出無所畏懼、毫不在乎的樣子，同時又要表 現出經歷著巨大的痛苦，所以我願意不斷地去表現。這個角色很有挑戰性， 但同時也讓我感到很有成就感。
雖然秦始皇已經是多明戈塑造的**26個舞臺形像，但扮演一個東方國 家的帝王，多明戈還是與譚盾、張藝謀一起做了大量工作。
楊瀾：我知道您以語言能力而著稱，您能用多種語言演唱歌劇，比如意 大利語、西班牙語、法語、德語、俄語，甚至希伯來語，還有漢語，您有沒 有為漢語發音而發愁？ 多明戈：這倒沒有，因為我需要用中文說的隻有“中國”一詞，那是我 **需要說的漢語詞。
楊瀾：人人都為您的成就而驚訝，超過3000場的演出，126個不同的角 色，數不勝數的唱片，各種其他的音樂會，等等。但是大家也都知道，人的 嗓子是極為令人頭疼的，它有沒有讓你失望過？ 多明戈：我們的嗓子是種很精致的樂器，你身上有兩個聲道，它和鋼琴 、小提琴，或者其他任何樂器都不一樣，因為你和它是一體的。這個樂器會 受到眾多因素的影響，比如有人告訴你一則壞消息。
楊瀾：如果你哭泣…… 多明戈：是的，如果你遇到了麻煩。
楊瀾：如果你沒睡好。
多明戈：一旦出了點狀況，你的嗓子就會出問題，所以各種因素都會影 響到它，它太嬌弱了。
楊瀾：就您的嗓子方面，您有沒有什麼糟糕的經歷？ 多明戈：在我的職業生涯裡，偶爾我不得不取消一些演出什麼的，因為 我感冒了，或者太累了。
P3-5