程桂芬、程蘭芬所著《新四軍兩姐妹－－程桂芬程蘭芬自述》是新四軍中兩姐妹程桂芬、程蘭芬的口述歷史，真實地講述了她們從一二九運動到抗日戰爭、解放戰爭期間曲折艱險的革命經歷。書稿對於兩姐妹出生入死的戰鬥生活，慘苦悲壯的獄中鬥爭，艱險危難的地下工作，軍民之間的魚水深情，革命隊伍的戰友情誼、戀愛婚姻等，都有真切、細膩、獨特的展示。

程桂芬、程蘭芬所著《新四軍兩姐妹－－程桂芬 程蘭芬自述》是新四軍女戰士、老共產黨員程桂芬、 程蘭芬兩姐妹 親筆書寫的口述歷史，著名黨史學家程中原編輯整理 。 全書以生動樸素的筆觸，講述了她們在抗日戰爭 和解放戰爭時期的艱苦經歷，真實地展現了那個年代 的歷史和中國共產黨人堅貞不屈的革命精神。兩姐妹 在書中對於出生入死的戰鬥生活，慘苦悲壯的獄中鬥 爭，艱險危難的地下工作，軍民之間的魚水深情，革 命隊伍的戰友情誼、戀愛婚姻等，都有真切、細膩、 獨特的展示。不僅記錄了革命年代新女性的個人遭遇 ，而且描繪了20世紀三四十年代中國東南部從江西安 徽到蘇南茅山地區直到大上海如火如荼的革命鬥爭。 書中收錄了程桂芬被日本憲兵隊囚禁期間給家人 、黨組織領導的十封信和獲釋後給家人的兩封信。書 信原件均由中國人民大學檔案館收藏。七十年前的這 些書信，歷經抗日戰爭、解放戰爭和“文化大革命” 保存下來，彌足珍貴。 本書對於研究現代中國革命史和婦女運動史，具 有重要的史料價值。

**部分 程桂芬自述
序
代序
折磨人的童年
要做命運的主宰
不願做亡國奴
“錫流”
由南昌到鉛山
在方志敏的家鄉
小閣樓上宣誓
皖南巡視
百棵樹聽**講課
在東南局婦女部
一進茅山
去東路
二進茅山
同志的犧牲
皖南事變前後
回家鄉，重逢黨組織
反“清鄉”，撤退到上海
蘇中行
三進茅山
歷險
被捕
囚禁黑牢
軟禁金壇
被押常州特工站
找黨
回到母親的懷抱
我們勝利了
北撤到山東
在華東局調研室
到《大眾日報》社
北渡渤海
回山東
進城
後記
附編 囚禁中的十封書信(附二封)
致吳寶康(1944年1月30日)
致李堅真(1944年2月5日)
致吳寶康(1944年2月7日)
致吳寶康(1944年3月5日)
致吳寶康(1944．年3月22日)
致吳寶康(1944年3月24日)
致吳寶康(1944．年4月12日)
致×××(1944年4月14日)
致吳寶康(1944年4月14日)
致錢震宇(1944年6月18日)
附：
致吳寶康(1944．年10月16日)
致吳寶康(1944．年12月20日)
第二部分 程蘭芬自述
序
我的童年、少年時代
參加“錫青”、“錫流”
到鉛山
在弋陽
入黨
在上饒
去景德鎮
從東南局黨校到青陽縣委
東進，東進!
澄西民運工作隊
在上海的秘密工作
擔任東路特委特派員潛伏家鄉
抗戰勝利後繼續潛伏
策反嚴家橋自衛隊武裝起義
天亮了!
後記
編後記

《大眾日報》當時是中共中央華東局的黨報。
1939年創刊，在解放區影響很大。我1946年6月調去 時早已是一張鉛印大報，社長是匡亞明同志。他找我 談話時要分配我做校對工作。我告訴他，我這個人不 細心，性子急，坐不住。他就分配我到研究部莊方同 志那裡工作，那裡有不少女同志。我去了不久，形勢 緊張，國民黨反動派在美帝支持下，向解放區瘋狂進 攻。臨沂城裡許多機關撤向老解放區，報社也進行大 搬家。由城內搬到城外，由魯南向濱海轉移，到莒縣 十字路附近。報社人多，物資多，搬家像行軍一樣浩 浩蕩蕩，似乎有好幾百人馬。好在組織得好，編輯、 研究、發行等各部都井然有序。《大眾日報》社現在 彙集了“各路英雄”。江南各根據地東路、西路、蘇 南、浙江來的，《前進》、《火線》、《大眾》、《 前線》各報的領導和編輯記者，以後還有重慶《新華 日報》來的編輯、記者，真是人纔濟濟。匡社長廣羅 人纔，報紙辦起來得心應手。但困難的是各地同志互 不熟悉，領導與被領導之間互相不知所長。匡社長是 很有纔能的領導，工作分配“量纔錄用”。記得吳寶 康去工作後，社長要他“應試”，寫一篇駁斥王耀武 的文章。看後覺得文章合格，就把他分在編輯部當編 輯。與吳一起任編輯的還有浙江來的商白葦同志，蘇 南地區來的谷力虹同志等。剛到山東來的各地同志生 活上還有不少困難。那天行軍，我看到一個二十多歲 的女同志穿了一雙又爛又破的鞋，手裡還抱了個幾個 月的嬰孩。一看就知道她是從南方剛來山東不久，缺 少日用品，連起碼的衣衫鞋襪也不全。可是這位女同 志看形像，容光煥發，端正而安詳。我對老吳說，要 是講“美”，這位女同志纔配得上這個字兒。後來， 我悄悄地從背包裡拿了雙粗藍布、黑滾條、大方口、 有搭攀的鞋子，要老吳轉送給她。我說，她是編輯部 的女同志，你送去吧。事後，我知道她是商白葦同志 的愛人陳野菲同志，是浙江嵊縣人。在浙江，她十四 歲就登臺演出，唱越劇，是方園幾百裡都家喻戶曉的 人物。
報社到莒南縣沒多久，我已懷孕，因此實際上在 莊方同志那裡工作不久就歇下來了。這時已是1946年 夏天了。天一亮，我一見太陽出來就頭暈，沒有窗簾 ，窗戶上掛塊布，不讓陽光進來。中午，索性把頭也 蒙著，一點光線也見不得。喫什麼，吐什麼，胃液都 吐出來。到傍晚太陽下山，有些涼意，纔能到門口樹 下坐坐，喝一點什麼。兩個月後纔好些。這時我們住 在老鄉的泥坯房子裡。白天老吳去上班，編報紙，我 去野地裡找野菜，回來做個糊糊。編報的同志很辛苦 ，要到半夜回來，大概要等到編排好，發完稿，送走 纔休息。經常有商白葦、老吳，還有個年輕的編輯， 到我們住屋的門前，他們在樹下放張小矮桌子，三個 人圍坐著談談笑笑。這時工作已告一段落，深夜，大 地上灼熱退盡，坐在樹下有陣陣涼風吹來。白葦同志 是個愛熱鬧、很風趣的人，不像老吳那麼沉默寡言。
隻要他一坐下，三個人就天南海北地扯起來。我們早 知道來山東前老商是個文藝能手，與陳野菲都是浙江 嵊縣人，夫妻倆能自編自演，共同上臺。他們在門前 一說笑，我在床上躺不住。總是一骨碌爬起來，拿個 小板凳靠著門看他們那股起勁樣兒，我也不想睡了。
他們要老商唱越劇，老商要老吳唱歌，這還不算，總 得要老吳吹個口哨。老吳話不多，可是能唱歌，又會 吹口哨。經常是老商要老吳吹個“黃河頌”，老吳說 太長，於是吹個民歌纔收場，各自回去睡覺。那個年 輕人也能吹口哨，可是沒有老吳那樣嫻熟。老商往往 聽完老吳的口哨，喜滋滋地說，這纔叫“珠圓玉潤” 。秋天了，有時我在老鄉那裡買幾個剛成熟的梨或做 幾塊“餅干”準備著，放在桌上等他們深夜走來休息 時喫。這樣愉快安定的好日子過了一陣子。
P182－P183