由婁雪玢編譯的《鋼琴詩人肖邦的黃金時代》以一種全新的角度，記錄下肖邦與他的情人喬治·桑在法國諾昂七年的生活和創作情況。在那個幽靜的美麗莊園裡，誕生了肖邦幾乎所有的成熟作品，因而我們也把這段時期稱之為他創作的“黃金時代”。隨書附贈的4張CD就收錄了肖邦在諾昂創作的所有作品。2010年6月此書在法國出版，她獨樹一幟的形式以及充滿濃濃詩意的氣息，帶給讀者耳目一新的感受。引進中國後，我們完整保留了原書圖文並茂的形式，***立體還原了肖邦當時的生活狀態，使讀者通過視覺、聽覺和文字直觀地走近肖邦、解讀肖邦、體會肖邦。在我國，對於肖邦生活中的這段時光了解甚少，此書可謂填補了這方面的空白。這本書無論是對於音樂專業人士、音樂愛好者還是普通讀者都是一部很值得閱讀和收藏的珍貴書稿。

從1838年到1847年，他們維繫了九年之久的關繫，期問喬治·桑和弗前 德唯克·肖邦在小說家諾昂的寓所(位於法國貝裡)度過了七個夏天。在每次 幾乎長達六個月的生活中，在朋友和家人來訪的歡樂中，肖邦創作了他大部 分的鋼琴作品。 由婁雪玢編譯的《鋼琴詩人肖邦的黃金時代》通過對諾昂之夏的講述， 並配以豐富的圖片，全面地再現了肖邦、喬治·桑和他們周圍的朋友和親人 在這一黃金多產期的生活。 尤其是《鋼琴詩人肖邦的黃金時代》描繪出一個敏感的肖邦形像，它為 我們展示了這位知名人物既復雜又與眾不同的個性，而過去他經常被視為一 位“痛苦”的作曲家。在這裡，我們發現了這樣一位朋友、伙伴、天纔的音 樂家：他以授鋼琴課為生，具有巴黎生活理念，是文雅而時尚的青年；他身 體贏弱、容易激動、多愁善感，但又有趣、搞笑、喜歡嘲弄人，是有些古怪 精靈的人；他封閉在自己的奇特世界中，同時也眷戀家庭，是樂於身處他所 愛的人們之中的人。 《鋼琴詩人肖邦的黃金時代》附有四張CD，囊括了肖邦在諾昂創作和完 成的全部鋼琴作品，由依夫·亨利演奏。

前言
　弗雷德裡克·肖邦在諾昂
　依夫·亨利
導言
　靈感的沃土
　讓一依夫-科雷蒙
　弗雷德裡克·肖邦
　讓一依夫·帕特
　李斯特談肖邦的形像
　喬治·桑談肖邦的天賦
　阿芒蒂娜·奧羅爾·呂西·杜班喬治·桑
　讓一依夫·帕特
　諾昂，遠離巴黎
　讓一依夫·帕特　
諾昂的夏天（1839—1846）
　奧羅爾·桑
　諾昂的前奏曲1838年鼕在馬約克島
　夏天1839
　諾昂的**個夏天1839年
　優雅
　插曲：巴黎1840年的夏天
　古斯塔夫·巴拜（1812-1892）
　諾昂的第二個夏天1841年
　普萊耶爾鋼琴到諾昂
　諾昂的第三個夏天1842年
　歐仁·德拉克洛瓦（1798-1863）
　諾昂的第四個夏天1843年
　波麗娜·威亞爾多（1821-1910）
　諾昂的第五個夏天1844年
　依波利特·沙堤龍（1799-1848）
　諾昂的第六個夏天1845年
　魔沼
　諾昂的笫七個夏天1846年
結局
　結婚和分手
尾聲
　一架小鋼琴的故事
　沙漠中的旅行車（巴黎——諾昂之間*後的回憶）
附錄
　年代大事記
　諾昂的親朋好友簡介
　參考文獻
　鋼琴作品目錄