愛情是什麼？百蝶穿花還是雲動影來？屠格涅夫與維亞爾多生活的那個年代，給他們提供了畫屏般永不褪色的春天。他們那麼般配，可是現實裡維亞爾多有丈夫，她的丈夫路易卻是個奇怪的人。不得不承認，他們三個人都是脫俗的人，他們是怎樣攪和在一起度過了一生？
《屠格涅夫與維亞爾多－－我依然愛你（精）》作者葉連娜·佩爾武申娜引用他們之間所有信件，讓我們體驗了一場在俄羅斯大地上綻放出的*真摯的親情、友情、愛情。這個叫維亞爾多的女人住在屠格涅夫的靈魂裡，彼此不離不棄，相伴了一生一世。本書是他們一生愛情的見證。

屠格涅夫活了65歲，從來沒有結過婚，然而他有 一位與他終生親密的女友，那就是當時歐洲著名的女 歌唱家波琳娜？維亞爾多，人們通稱她為維亞爾多夫 人。維亞爾多比屠格涅夫小3歲，出生在意大利， 1845年作為歌唱演員跟一個歌劇團到了彼得堡。屠格 涅夫喜歡聽她唱歌，對她一見鐘情…… 這位身材嬌小、並不漂亮的女人俘獲了同時代所 有男人的的心。但隻有一位俄羅斯作家伊萬·屠格涅 夫決心冒險跟隨自己的心靈。他成為這家人的朋友， 而她是他的最大的幸福與傷痛。這本書就是一生真愛 的見證，這段完整的羅曼史就在屠格涅夫與維亞爾多 的往來信件裡。 懷疑論者常說，愛情是不能永恆的。然而生活卻 一次次地讓他們相信愛情。伊萬·屠格涅夫和巴黎歌 劇團經理路易·維亞爾多的夫人波琳娜·維亞爾多之 間灼熱的愛情故事持續了40餘年。 《屠格涅夫與維亞爾多－－我依然愛你（精）》 作者葉連娜·佩爾武申娜引用他們之間所有信件，讓 我們體驗了一場在俄羅斯大地上綻放出的最真摯的親 情、友情、愛情。

第一章 作家
第二章 女歌唱家
第三章 書信
第四章 後續
附錄

療養院的治療未能挽救謝爾蓋·尼古拉耶維奇， 1834年他去世了。1837年秋天，伊萬·謝爾蓋耶維奇 去柏林修完學業。在那裡，他周圍一部分是俄羅斯學 生，一部分是德國學生，他們都是虯陝樂、誠實、頭 腦清醒的人”，對大自然的奇跡與人類智慧的財富贊 嘆不已。“每個人眼中都充滿欣喜、雙頰通紅、熱血 沸騰，我們談論上帝、真理、人類的未來和詩歌。” ——屠格涅夫後來在《羅亭》中回憶到。
瓦爾瓦拉飽受離別之苦，她懇求兒子：“你那昂 貴的禮物對我來講算什麼？珍貴的是關心。花籽在第 一家種子店——你的每一片小葉子和每一顆小種子都 被照顧得好好的，但是！——這也成了你的負擔，我 有兩封信沒收到說好的小禮物了。柏林制造的東西是 多麼重要，繡花底布上的小花紋、細絲帶、小戒指— —我願意一千次親吻這些東西。可是！在這方面，你 不像父親，不像母親，也不像哥哥。你父親為了多寄 回或帶回一條小絲帶和小帽子，寧肯節衣縮食。” 接著，她又責備兒子：“你是所有自私者中*自 私的。你看重別人對你的關愛，可是，你想不到這會 讓母親多麼高興！你將來會成為丈夫、父親。哦！不 ！我跟你說，你不會得到你妻子的愛。你不會愛，就 是說，你將熱烈去愛的不是你的妻子，即女人，而是 你自己的快樂。” 然後，她威脅兒子：“別讓我難過，不要和柏林 的女戲子打交道。記住，你父親田產的收入不夠你上 繳國庫的。而我，給你句實話，隻要你一欠債，我就 登報聲明，說你們的田產不屬於你父親，我也不替你 們還債。當然，這讓你不好看。但是！至少人們不會 來找我替你還債。” 然後，她又開始換個方式嚇唬兒子：“我已經三 周沒收到你的信了，moncherJean（我親愛的簡）。
謝天謝地，沒收到信是因為你沒寫！現在我安心了。
重申一下我不可違抗的嚴命。你也可以不給我寫信。
你也可以隻是錯過郵班，但是！你必須告訴波爾菲裡 ：‘我這個郵班不給媽媽寫信了。’那樣，波爾菲裡 就會拿起筆和紙給我寫信。簡潔明了：‘伊萬·謝爾 蓋耶維奇安好。’別的我不需要，隻要這個就夠了， 我會在三個郵班期間都放心了。這已經**寬容大度 了。但是！如果你們兩個都錯過了那個郵班，我一定 會鞭打尼古拉什卡，我可憐這個孩子，他可是個** 好、**可愛的小男孩。沒辦法，可憐的孩子得遭罪 。你小心，不要逼我去干這種不公平的事……”屠格 涅夫太了解她了，不能不把她的威脅當真。
1839年，她緊急召伊萬回國，因為斯帕斯科耶發 生了火災，房屋大部分燒毀了，隻剩下一個廂房。與 兒子見面後，瓦爾瓦拉給了兒子去意大利的錢，再次 把他送到國外。
意大利文藝復興時期的藝術震撼了屠格涅夫，他 在給格拉諾夫斯基的信中寫道：“我就像一個得到了 一大筆遺產的窮光蛋……整整一個世界，我不了解的 世界，藝術的世界。一下子闖到我的心裡……悄悄跟 您說一句：在遊歷意大利之前，大理石雕像對於我而 言，就是大理石，我從未能夠滲透藝術的奧妙。”龐 貝城的考古挖掘給屠格涅夫留下了同樣深刻的印像。
他還去了那波利、熱那亞、撒丁。
回到柏林後，屠格涅夫結識了米哈伊爾·亞歷山 德羅維奇·巴枯寧——一位年輕的無政府主義哲學家 、未來的革命者、1848年布拉格人民起義的參加者。
未來巴枯寧會在彼得保羅要塞的阿列克塞三角堡服刑 三年（1852—1854），之後被轉押到施呂瑟爾堡要塞 （1854—1857），後來被流放到西伯利亞。從西伯利 亞逃跑後，他去往倫敦，將會與赫爾岑在《鐘聲》雜 志共事，批判卡爾·馬克思，同時又把《共產黨宣言 》翻譯成俄語，並建立了自己的組織“**民主社會 主義聯盟”。1876年，巴枯寧在瑞士伯爾尼的一家貧 困工人醫院去世。當然，所有這一切都是後話。而此 時，當他們二人一起回到俄羅斯後，巴枯寧邀請屠格 涅夫前往他的普列穆新諾莊園做客。巴枯寧寫信告訴 姐妹們：“請你們把他作為朋友和兄弟來接待，因為 在這段時間裡，他對我們來說，既是朋友，又是兄弟 ，而且我深信，他將永遠是我們的朋友和兄弟……他 會向你們講述許多許多關於我們的情況，有好的，有 壞的，有悲傷的，有可笑的。況且，他是個敘事高手 。不像我似的，所以你們和他在一起會感到快樂和親 切。我相信，你們會喜歡上他的。”P13－15