《莎士比亞》以熱情而又精確的筆觸再現了威爾 ·莎士比亞的一生。安東尼·伯吉斯對英國歷史的博 學、對莎氏的深入研究，使本書在真實性上經得起考 證（“隻作推斷而杜絕虛構”、“小心翼翼地擇詞” ），而他個人在創作上的經驗和造詣，又使之在文學 性上具有極大魅力，是一本難得的獨具匠心且兼有可 讀性和經典性的莎氏傳。在伯吉斯筆下，莎士比亞這 位古往今來最偉大的原型作家，與每一個凡夫俗子的 形像重合在一起。

安東尼·伯吉斯(Anthony Burgess，1917—7993)，英國當代著名小說家，此外擁有詩人、作曲家、劇作家、語言學者和評論家等多重身份，小說代表作有《發條橙》、《塵世權力》，馬來亞三部曲以及虛構莎士比亞情愛生活的《一點不像太陽》。

作者前言
序幕
第一章 家庭
第二章 學校
第三章 工作與娛樂
第四章 婚姻
第五章 倫敦
第六章 戲劇
第七章 震撼舞臺
第八章 恩主
第九章 朋友
第十章 情婦
第十一章 鄉紳
第十二章 環球劇場
第十三章 詩人之爭
第十四章 反叛
第十五章 王室喪亂
第十六章 六世與一世
第十七章 病態世界
第十八章 新宅
第十九章 天鵝終曲
第二十章 遺囑

序幕 伊麗莎白一世於1558年登上英國王座，時年二十 五歲，那是我們視為她*偉大臣民的那個男子誕生前 約六年。她是亨利八世與安妮．波琳所生的女兒。亨 利王執意娶那位年輕女子為妻，終於造成英國王室離 異和立新教為國教的一：段歷史。在英國和異邦的天 主教徒眼中，伊麗莎白無權繼承王位，因為她不是合 法婚姻所生。然而，西班牙國王本人雖說不久便成為 伊麗莎白的死敵，眼下卻是支持她：不讓信奉新教的 伊麗莎白登基，就要讓信奉天主教的蘇格蘭女王瑪麗 即位，而瑪麗是嫁給法國皇太子的。法國和西班牙這 兩個天主教大國之間的爭鬥，使信奉新教的英國得以 幸免於紛擾。等到法國皇太子去世，西班牙可以放手 以天主教反改革派的名義征服英國時，英國已強大得 無法征服了；不過，這一點是兩國經歷了長時間的艱 苦鬥爭纔得以證明的。
伊麗莎白青年時代的英國缺錢少船，兵力不足， 窮得對外無以御敵自衛，對內難以**政敵；所謂政 敵，主要是那些認為她的新教主張走得太遠和那些認 為她走得還不夠遠的人。英國的全部歲人僅及五十萬 鎊，根本無法維持一架名副其實的專制主義機器，包 括龐大的官僚機構和秘密警察繫統。伊麗莎白若想穩 坐王位，達到安內以及攘外的雙重目的，隻能運用諸 如狡黠、魅力和外柔內剛等個人稟賦。她具有男子的 頭腦和女子的心術。
伊麗莎白是個有學識的女子，通曉語言學、神學 、音樂、詩歌，酷愛戲劇、露天表演、狩獵和舞蹈。
她聰敏過人，始終不願結縭，而是以其未婚女子（稱 為“處子”）之身作為誘餌，作為**。她繼承了父 親的倔強執著的品格和愛國熱忱，擯除了他的暴戾脾 性。她繼承了母親的嫵媚和妖嬈，擯除了她的愚魯和 輕率。伊麗莎白頭腦清醒，因而能夠保住自己的腦袋 。她也始終守住了自己的一顆心，不讓任何男子擄去 。蘇格蘭女王先是心被擄去，接著腦袋也丟了。伊麗 莎白是即位四十五載之後纔盡其天年的。她幸而有諸 如威廉．塞西爾勛爵’、弗朗西斯．沃爾辛阨姆爵士 ’等大臣的輔弼，而這些人也有幸得到她的恩寵。
伊麗莎白喜歡以自己的方式執掌朝政，但是她並 不熱衷於使用專制的手段。她曾對國會說：“我感激 上帝賦予我如此品格，使我即便是被剝去袞服逐出王 國疆界，依然可以穿著荊釵布裙，在任何信奉基督的 土地上生活。”她珍惜自己的個性，也珍惜他人的個 性，隻要這種個性能夠用於增進本國的利益。在她的 治理之下，英國變成了赫赫海洋大國。個人的占有欲 磨礪著人們的航海本領，那正在開拓的新世界有大量 的財富，等待著勇敢、好奇的人們去占有。在這種占 有欲中注入愛國主義精神和對於克蘭默’祈禱書的愛 好，便可獲得一支足以蕩平擁有任何數量不可戰勝的 **艦隊的海軍。
英國一度處於世界的邊陲。如今美洲大陸被發現 繼而開拓為殖民地，英國成了世界的中心。英倫三島 上的居民重新感到了自己的重要，重新感到了自己的 力量，激發起一種熱情和活力，一種簡直是亙古未有 的對於生活的熱愛。甚至對於自己的語言，那遙遠的 、一度被冷落的方言，也引以為豪，並且渴望造就一 種堪與當時的意大利文學媲美，甚而接近古羅馬文學 的英國文學。英語本身也在熔爐裡熔煉——它不是一 成不變的、高雅的、由大學纔子們控制的語言，而是 粗獷的、豐富的、隨時準備進行任何探險使之*加豐 富的語言。英語就像是那艘“金鹿”號航船’。
這是有利於一位偉大的英國詩人誕生的時代。
P7－9