海倫·凱勒編著的《我的人生故事》作者名氣太大，海倫·凱勒的一生是一部傳奇。
談論海倫·凱勒其人。易使人汗顏和饒舌。
馬克·吐溫說：“19世紀有兩個奇人，一個是拿破侖，另一個就是海倫·凱勒。”撚出這一“奇”字一箭雙雕，舉重若輕。然而海倫何德何能，堪與拿破侖相比並？拿破侖是世界的征服者，而海倫乃是自我的征服者。立足今時今世，我以為海倫*富啟示意義的價值。就在這裡。

《我的人生故事》是海倫·凱勒的自傳性作品，文章以翔實的筆觸描述 了她在失去視力和聽力後，由早年的自暴自棄到學會用頑強的毅力克服精神 痛苦，學會讀書和說話，學會和他人溝通，並以優異的成績畢業於美國哈佛 大學的奮鬥歷程。《我的人生故事》中收錄的《假如給我三天光明》是海倫 ·凱勒的散文代表作，她以一個身殘志堅的柔弱女子的視角，告誡身體健全 的人們應珍惜生命，珍惜造物豐賜予的一切。書中選配的60餘幅圖片，更平 添了不少閱讀趣味。

我的人生故事
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
假如給我三天光明
譯後記
附錄

凱勒家的大宅——家人的住處，距我們的“玫瑰涼棚”隻有 幾步之遙。這裡被戲稱為“常春園”，因為從房子到周圍的樹木 以及籬笆，都被美麗的英國常春籐包裹得嚴嚴實實的。這老式的 花園是我孩提時代的天堂。
早在我的老師出現以前，我就已習慣於沿著方形的黃楊木 樹籬摸索前行，憑著嗅覺找到乍放的紫羅蘭和百合花。有時，在 一陣情緒的宣洩後，我也會到這裡來尋求慰藉，把自己滾燙的 臉埋進清涼的草葉之間。沉浸在花叢之中，歡快地東走西顧， 是怎樣的一種樂趣啊。流連忘返之際，有時會突然踫到一株美 麗的籐蔓，我通過它的葉子和花蕾來加以辨認，得知這就是那種 布滿花園的另一頭的花架、把它壓得搖搖欲墜的葡萄籐！這裡還 有蔓生的鐵線蓮，倒垂的茉莉，以及芳香馥郁的蝴蝶百合（即姜 花）——因其嬌弱的花瓣像極蝴蝶的翅膀而得其名。而*可愛 的，要數薔薇。從不曾見北方溫室裡的玫瑰像我南部家中的攀緣 薔薇那麼賞心悅目的。它們從門廊的檐上垂掛下來，芳香四溢， 絲毫不沾染泥土的氣息。每天清晨，經過晨露的沐浴，薔薇出落 得*細膩嬌柔，不染纖塵，讓我不禁浮想聯翩，上帝花園裡的常 春花或許也不過如此吧？ 我的人生的開端樸素而單純，與其他小生命別無二致。
“我來，我見，我征服”，我就像所有家庭裡的頭一個孩子那 樣備受寵愛，無比驕縱。為了給我定下名字，家人照例是反復 討論，因為是家裡的頭一個孩子，取名自然草率不得，人人都 鄭重其事。父親提議為我取名為米爾德萊德·坎貝爾（Mildred Campbell），這是父親極為崇敬的一位祖先的名字。之後他就沒 再參與進一步商榷。母親*後按照她的意思一錘定音，讓我沿用 外祖母婚前的名字海倫·埃弗裡特。可是，抱我去教堂受洗的路 上，父親興奮得昏了頭，竟把起好的名字給忘了，這也難怪，畢 竟讓我叫這個名字有違父親本意。當牧師問他的時候，他纔猛然 記起大家決定讓我依外祖母的名字，情急之下竟說成了外祖母婚 後的名字：海倫亞當斯。
從家人口中得知，還在襁褓之中的我就已經顯露出了熱切而 倔犟的個性。每看到別人做什麼事，我非要模仿一下不可。六個 月大的時候，我就能奶聲奶氣地發出“你——好”。有一次我清 晰地發出了“茶，茶，茶”，讓家裡所有人都驚奇不已。即便是 在生病之後，我仍記得在我生命*初幾個月裡學到的一個單詞， 那就是。水”。縱然其他單詞都已全然忘卻，我還常常試圖去發 “water”（水）這個音。直到學會拼讀以後我纔不再“wah～ wah”地叫個不停。
家人還告訴我，剛滿周歲我就能蹣跚學步了。那天，母親剛 把我從澡盆裡抱出來放在她膝上，我就突然被光滑地板上舞動著 的，忽明忽暗的搖曳樹影吸引住了，從母親的膝上溜下來，幾乎 是跑著過去追逐地上的光影。沒跑幾步我就跌倒在地，哭叫著撲 進母親的懷裡。P5-6