| | | 那場愛情--我和杜拉斯(精) | 該商品所屬分類:傳記 -> 女性人物 | 【市場價】 | 193-280元 | 【優惠價】 | 121-175元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787550013377 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
出版社:百花洲文藝
-
ISBN:9787550013377
-
作者:(法)揚·安德烈亞|譯者:胡小躍
-
頁數:242
-
出版日期:2015-06-01
-
印刷日期:2015-06-01
-
包裝:精裝
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:140千字
-
《那場愛情--我和杜拉斯(精)》是中國**正版授權,杜拉斯*後一位情人,小她39歲的揚·安德烈亞的*珍貴回憶錄。***特立獨行的女作家杜拉斯生前*後一位情人,與她共同創造*驚世駭俗戀情的揚·安德烈亞親筆撰寫的回憶錄。隨著2014年揚的去世,這本著作***的珍貴性*加凸顯。
-
“我是在等待黑頭發的年輕水手時給你寫的信,
我想他想得渾身發抖,所以愛你。”早在認識他之前
,杜拉斯已把揚·安德烈亞寫進了自己的書裡。
單方面給杜拉斯寫了7年的信之後,1980年夏,
揚·安德烈亞帶著一瓶酒,終於敲開了杜拉斯的房門
。他放下簡單的行李,說:“現在,我來了,我就留
在這兒。我別無所求,要麼認識你,要麼死去。”
此後16年,他們一直在一起,直到死亡將彼此分
開。
在這本《那場愛情--我和杜拉斯(精)》裡,揚把
這場驚世駭俗的愛情中的一切都說了出來:絕望的情
欲、無法實現的歡樂、瘋狂的嫉妒、酗酒、散步、漫
無目的的遊蕩、發奮的寫作、放聲大笑……他餘生一
直生活在這場愛情的魅影裡,直至2014年,死神將他
帶到杜拉斯所在的國度。
-
讀她的書是孤獨的。 她不能忍受別人看我,看見她在我身上看到的東西。 她創造,並且相信自己創造的東西。 她索取了一切,我奉獻了一切。完**全。 *後一個夜晚,誰知道是在什麼時候? 1996年3月7日星期四那天,都停止了。 我堅持不下去了,精疲力竭。 我們喝了一杯。我們不分手了。 寫書沒必要,但我畢生都在寫書,隻寫書。於是,於是一無所獲。 我留下來是為了讓您活著,也是為了愛您,愛您的文字,愛您的故事。 您說:“揚,永別了。我走了。擁抱您。” “您愛我嗎?告訴我。”**,是我這樣問您。 去那兒,什麼都不管,遺忘,忘掉我。 那首舊歌,永遠唱個沒完,永遠不會停止。 在荒涼的加爾各答有她威尼斯的名字。 什麼都不干,繼續一種普通的生活,好像什麼都沒有發生過一樣。 這些文字,我終於可以給您寫了。 後記 附錄一 關於杜拉斯 附錄二 關於揚·安德烈亞 附錄三 關於本書 附錄四 訪談錄 附錄五 杜拉斯生平與著作年表
-
讀她的書是孤獨的。我無法跟任何人談她的書,
我怕談她的書。 我想談談1980年夏到1996年3月3日這16年當中的
事。談談我跟她共同生活的那些歲月。 我說的是“她”。 我總是難以說出她的名字,我無法說出她的名字
,除非寫出來。我從來不曾以“你”稱呼她。有時,
她希望我這樣稱呼她,希望我以“你”稱她,希望我
能直呼她的名字。但我叫不出來,這個名字無法從我
嘴裡說出來。對她來說,這是一種痛苦。我知道,我
看出來了。然而,我沒有別的辦法。我想,我可能不
小心以“你”叫過她兩三回。我看見她露出了笑容,
孩子般的笑容,一種發自內心的歡欣。要是我一直跟
她這麼親近那該多好!
我叫不出她的名字,我想是因為我**讀到這個
名字,看到這個名字,看到她的名和姓,這個名字就
馬上把我迷住了。這個筆名,這個化名,這個作者的
名字。總之,我喜歡這個名字,我永遠喜歡這個名字
。 事情就是這樣。 我**次讀她的書是在康城 ,我在那個城市學
哲學,馬萊伯中學法國高等師範學校文科預備班。我
讀的是《塔吉尼亞的小馬》。當時,我和克裡斯蒂娜
·B和貝內迪克特·L同住一個套間。我是在套間裡發
現那本書的,書是貝內迪克特的,被扔在地上,混在
一大堆亂七八糟的書中。我是偶然看到的。這是一種
一見鐘情。我開始喝苦康巴利酒。我隻喜歡喝這種酒
。在康城的小酒吧裡,要找到可並不容易。 所以,初次相遇就是《塔吉尼亞的小馬》。**
次讀,**次喜歡。後來,我拋開了一切,拋開了所
有別的書:康德、黑格爾、斯賓諾莎、司湯達、馬居
斯和別的哲學家或作家的書。我開始讀她所有的書,
所有的書名,所有的故事,所有的文字。 作者的名字越來越使我心醉神迷。我親手把她的
名字抄在一張白色的紙上。有時,我試著模仿她的簽
名。 什麼時候見到她的真模樣?我記不清了。我忘了
是什麼時候**次見到她的照片的。 我扔下了所有別的書,隻讀她的作品。這個作者
,我對她一無所知,我並不認識她。誰也沒有跟我提
起過這個名字。然而,我從此以後再也離不開她了。 這已成定局。我是一個真正的讀者。我立即就愛上了
她寫的每一個字,每一個句子,每一本書。我讀了又
讀,把書中的句子完整地抄寫在紙上。我想成為這個
名字,抄她所寫的東西,讓自己模糊不清,成為一隻
抄寫她的文字的手。對我來說,杜拉斯成了文字本身
。我喝著康巴利酒。 在我所讀的東西和我這個人(我現在還是這樣)
之間,有一種神奇的巧合。在她和我之間,在杜拉斯
這個名字和我——揚之間,有一種巧合。 讀她的書是孤獨的。我無法跟任何人談她的書,
我怕談她的書。要是遭到別人的嘲諷怎麼辦?要是別
人不喜歡,或不怎麼喜歡,或喜歡得不夠,那怎麼辦
?所以,我寧願緘口不語,把話留在心裡,接著讀她
的書。獨自讀,躲起來讀,羞恥地讀。 我已經想把她留給自己了,我已經想保護她了。 她已經跟我在一起,但她本人還不知道。我是一個讀
者,**讀者,因為我喜歡她寫的所有文字、全部文
字,毫無保留。“杜拉斯”這個由三個字組成的名字
,我全身心地愛著它。它剛好落在我頭上。我再也沒
有離開她,我無法離開她,永遠也不能,她也同樣。 當時我還不知道,故事其實已經開始了。 1975年,康城的“呂克斯”電影院在放《印度之
歌》。電影放完後,她來參加一場討論會。當時,導
演習慣與公眾交談。因此,必須組織一些討論。我想
買一大束鮮花,但又不敢買。我害羞。怎麼在座無虛
席的大廳裡獻花?怎樣纔能對付那些譏笑嘲諷和插科
打諢?我沒有買花。我口袋裡有一本《摧毀吧,她說
》,我想要一個簽名。燈光重新亮了起來,她出現了
,她穿著電影制片人送給她的那件栗色皮背心,穿著
那條大家都熟悉的雞爪狀花紋的裙子,腳蹬威士頓式
的高幫皮鞋。那條裙子,她一穿就是二十年。那件背
心,她後來給我穿了,是借給我穿的。那件背心質量
很好,是軟皮的。 “揚,我不能離開它,我不能把它給你。我太喜
歡這件背心了。我很樂意借你幾天,好讓你跟我一起
出去。”
這是幾年後她對我說的話。 我坐在**排,就在她對面。我提了一個問題,
我弄糊塗了。她笑了,幫助我,好像這是一個**好
的問題,並且作了回答。我不知道她在說什麼,我什
麼都沒聽見。我看到她站在那裡,面對座無虛席的大
廳,我都替她害怕。怕人們不喜歡這部電影,不喜歡
《印度之歌》。就像這有可能似的,就像這事會發生
一樣,就像人們會傷害她一樣。我看見她感到痛苦了
。對她來說,這不僅僅是一部電影。她喜歡這部電影
,就像這部電影不是她拍的似的。她發瘋似的愛上了
這部電影,愛上了副領事的叫喊,愛上了德爾菲娜·
塞裡格 ,愛上了安娜-瑪麗·斯特萊特 的紅裙子,
愛上了卡洛斯·達萊西奧的探戈。她**喜歡《印度
之歌》,喜歡布洛涅森林邊上、印度邊緣那座破敗的
宮殿。加爾各答就在這裡,在法國。我看見她了,我
看見她了。她怕別人破壞這些形像、這些文字和這一
音樂。我害怕,但我想給她獻花,但願大家都保持沉
默,但願就我一個人在這家電影院裡——看《印度之
歌》。就她和我。 P3-7
| | | | | |