20世紀五六十年代，美國激烈的社會運動和政治
危機不斷。國內貧富分化，階層對立，城市暴亂，鄉
村貧窮；外部則深陷意識形態對抗和戰爭泥潭，國家
產生痛苦的分裂。肯尼迪身處時代前沿，看到了，建
議了，並帶領美國越過這些時代危機。
1968年，肯尼迪再一次挺身而出，為國家和人民
而戰。他坐著敞篷汽車，穿過擁擠的街道，伸出雙手
去觸摸平民大眾。他的雙手因數千次的握手而被磨破
、流血、結痂。在85天的總統競選中，他從哥哥的影
響力下走了出來，以自己的名義成為了國家領導人。
在即將領導這個國家走出分裂的黑暗歲月日寸，他倒
在了刺客的槍口下。他的遇害，標志著美國理想主義
的死亡。因為在那日寸，沒有其他領導人站出來繼續
他的追求。美國的歷史因此而轉向。
約瑟夫·A.巴勒莫著，李展、錢亞楠譯的《羅伯
特·F.肯尼迪(美國理想主義的終結)(精)/美國傳記
》記述了肯尼迪的早年生活，以及在關於集權主義、
貧窮、民權運動、越南戰爭的爭論中，他作為重要人
物的崛起。作者融合了肯尼迪的生活與時代事件，對
肯尼迪在反對麥卡錫主義、古巴導彈危機、“自由乘
車”運動中的重要影響，給出了歷史概述。書中包含
不少肯尼迪的演講和作品摘錄，帶領我們重回那個充
滿危機的時代。

主編：馬克·C.卡恩斯（Mark C.Carnes) 哥倫比亞大學歷史繫教授，美國歷史學家學會(SAH）執行秘書長，著名的傳記作者。與約翰·A.加拉蒂（John A. Garraty）共同主編了24卷本《美國國家傳記》(American National Biography, 1999)，被授予美國歷史協會獎、美國圖書協會的達茅斯獎和美國出版者協會的霍金斯獎。 作者簡介 約瑟夫·A.巴勒莫 Joseph A.Palermo 加州大學薩克拉門托分校歷史教授，研究方向為20世紀政治史。已出版8本專著，為美國當今最具影響力新聞博客網站赫芬頓郵報（The Huffington Post）撰寫超過550篇文章。

編者前言
鳴謝
序幕
第一章 長大成人
第二章 開始公共生活
第三章 尋找出路：在50年代
第四章 哥哥的守護者
第五章 司法部長
第六章 悲劇與重生
第七章 肯尼迪參議員——謹慎的批評家
第八章 站出來反對越南戰爭
第九章 總統候選人
第十章 從勝利到悲劇
尾聲
資料來源

1968年3月16日，一個涼爽的周六上午，羅伯 特?F．肯尼迪（Robert F． Kennedy）參議員走進 了用枝形弔燈裝飾的華盛頓老參議院辦公樓會議室， 房間裡坐著他的參議員同事及其職員、華盛頓新聞界 人士，以及羅伯特的妻子埃塞爾和他們所有十個孩子 中的九個。在一種熱切期盼的氣氛中，羅伯特開始了 他的發言：“我**宣布參加美利堅合眾國的總統競 選。”他即將對和他同屬一個黨派的現任總統林登?B ．約翰遜（Lyndon B． Johnson）發出挑戰，競爭民 主黨的總統候選人提名。他說，他參加競選的原因之 一，就是要結束越南戰爭。在這一問題上他一直猶豫 不決，拖延了整整三年。
與此同時，在地球另一面的越南廣義省，威廉? 卡利（William Calley）中尉的士兵已經在美萊村附 近*殺了四百多名男人、女人和兒童。雖然美萊村屠 殺向大眾隱瞞了20個月，但這兩件事卻發生在同** ——一件事發生在遙遠的國度中，揭示了一場不受歡 迎戰爭中日益增長的邪惡，另一件事發生在美國的首 都，指明了一條可能結束這場戰爭的道路——雖分屬 兩極，但都屬於20世紀60年代理想主義的發展進程。
羅伯特?弗朗西斯?肯尼迪（Robert Francis Kennedy）的身上體現了那個時代的光明前途和希望 精神。
羅伯特利用他候選人的身份擴大了這種政治討論 ，並且他自己也直面全國的各種危機。他說：“我在 尋求一種新的政策，一種可以終結發生在越南和我們 自己的城市中的殺戮的政策；一種可以消除存在於我 們的**和世界其他地方的黑人和白人之間、富人和 窮人之間、年輕人和老人之間的鴻溝的政策。”他說 ，目前危如累卵的問題就是“這個地球上的道德領導 問題”。他的總統競選持續了85天，*終因慘遭暗殺 而結束，時年42歲。
羅伯特?肯尼迪從一個冷戰政客成長為一個關注 社會不公平現像的批評家和一個和平主義的倡導者， 顯示了他的學習能力。通過了解他的生活和他所希望 用以領導這個**的方式，我們也許可以*好地理解 在羅伯特生前以及他在1968年6月6日遇刺身亡後十年 中美國社會與政治的深刻變遷。
羅伯特的父親曾經為富蘭克林?D.羅斯福 （Franklin D． Roosevelt）總統工作，他小時就 深受新政自由主義的熏陶。他相信，在塑造一個*加 平等的社會的過程中，政府應發揮核心作用。羅伯特 來自一個富裕的家庭，他的父母告訴他，他有責任幫 助那些時運不佳的人們。他的成長經歷還賦予了他強 烈的“善惡感”，這也體現在他選擇為之奮鬥的事業 中，這種二元世界觀既傷害過他，也幫助過他。當他 的思維和行動達到一致時，他就進入了*佳狀態。
羅伯特?肯尼迪畢業於哈佛大學，並且在弗吉尼 亞大學獲得了法學學位，他在華盛頓的第 一份工作 是在參議院的常設調查小組委員會（Permanent Investigations Subcommittee）擔任初級辯護律師 ，其領導是威斯康星州的反共產主義參議員約瑟夫? 麥卡錫（Joseph McCarthy）。作為一名年輕人，羅 伯特和其他美國人一樣，把共產主義視為一個“邪惡 ”的威脅，而且他也認為，極具煽動性的麥卡錫是在 為阻止共產主義的散播而工作。(P1-3)