在大衛·賽爾溫編著吳建、康艷編譯的《簡·奧斯汀與孩子們(精)》中，作家學者能看到，在簡·奧斯汀的著作中，孩子如何對主人公之間的情節發展起到推動作用；教育者能看到，在實際生活中，簡·奧斯汀是如何與她的姪子姪女們遊戲，教他們讀書，跟他們打成一片的；為人父母者能看到，在簡·奧斯汀所處的18世紀，很多醫學專家、育兒專家們提出過哪些至今依舊行之有效的理論和建議；所有女人都能看到，智慧比愛情*令人閃耀發光……

大衛·賽爾溫編著吳建、康艷編譯的《簡·奧斯 汀與孩子們(精)》著眼於簡·奧斯汀現實生活中及其 文學作品中的孩子——那些看得見和看不見的孩子； 那些被當作典型的好孩子和壞孩子；那些被視為愛的 結晶，或者娛樂、遺憾、悔恨、嫉妒的產物的孩子； 那些成為法定繼承人的孩子；那些被用作借口的孩子 ……探討了從生命的孕育開始，到其出生長大，再到 結婚生子整個輪回過程中有關健康、疾病、教育、讀 書、寫作、心理、婚姻、家庭、傳承等各個方面的問 題，大量呈現了簡·奧斯汀最容易被人忽視的作品內 容和她所生活的時代現狀，是一本內容豐富、素材翔 實的文化和學術研究著作。

導言
第一章 懷胎
第二章 生產
第三章 幼年
第四章 童年
第五章 父母
第六章 家族中的孩子
第七章 讀寫
第八章 教育
第九章 成年
致謝
參考文獻

想知道生命如何開端，須明了小說如何結局。
簡·奧斯汀的小說常以男女主人公喜結連理收官 結尾，此乃故事之**要旨，讀者也為書中的金玉良 緣歡天喜地。但好事還在後頭，卻未落於筆端：男女 主人公自當會生兒育女。生兒育女乃婚姻之*自然、 美滿的結局，經濟發展需人口維繫，王位亦須有人繼 承。兒女們會有他們自己的故事，因有成規舊俗可循 ，我們倒也能猜出個十之八九。達西的子女們會是如 何景況?長子自然會繼承彭博利莊園；兄弟或有一人 參軍，投奔菲茨威廉上校麾下效力也未嘗不能；或還 有一子得入教堂擔任神職——這個職業可*非威克漢 姆先生所能勝任；女兒們當中總會有一位美貌俊秀的 ，引得賓利家哪位表兄前來愛慕追求。奈特利夫婦若 生育男丁，則會成為唐威莊園的繼承人，取代莊園原 本的準繼承人小亨利。韋斯頓太太說奈特利先生或會 娶簡·菲爾法克斯小姐為妻時，愛瑪還曾迫切地為小 亨利的權益辯護呢。埃德蒙·伯特蘭牧師夫婦在曼斯 菲爾德的牧師寓所也會兒女滿堂，人丁之興旺不輸給 斯蒂文頓的喬治·奧斯汀牧師夫婦一家。簡·奧斯汀 熟讀莎士比亞，深諳“有人纔有世界”的道理。
但簡·奧斯汀並無義務講述主人公步出教堂後的 婚後生活，此舉實乃有悖於喜劇故事的既定風格。作 者在《理智與情感》中隻稍稍預告了瑪麗安“一家之 主婦”的生活(“一家”指全家上下，兒女僕人皆算 在內)，而她在《曼斯菲爾德莊園》中雖任由筆頭遊 走，猜測了書中人物的未來命運，但提及範妮和埃德 蒙生兒育女之事時，言語極為隱忍晦澀。簡在自己的 小說中隻提及一兩位次要人物懷孕之事，而讀者們也 不難猜測，作者在寫到孕婦身體狀況時，下筆是極為 謹慎的。
然而，在給姐姐卡桑卓寫信提起親朋好友懷孕生 子時，簡卻毫不避諱。數年間，簡幾次提及姑嫂們孕 育之事。1798年1O月，簡的兄長詹姆斯之妻瑪麗懷孕 待產時，她曾如此轉述哥哥的話：“瑪麗挺好的…… ‘大得出奇’。”瑪麗分娩前兩天，簡和父親一道前 往迪恩牧師公館看望她，簡又說她“仍飽受風濕病之 苦，很想遠離病痛，但卻*想遠離生育之苦，她算是 受夠了”。瑪麗家中已經請了月嫂。不過簡卻寫道， 此人“外表舉止皆毫無魅力可言”，“但瑪麗覺得， 既然全赫斯特本的人都說她是*好的月嫂，假以時日 自會變得親切”。她還告訴卡桑卓，近日有兩個產婦 死於分娩，卻又興致勃勃地說，“這事兒我們還沒敢 告訴瑪麗呢。”信到末尾，她寫道，“詹姆斯剛派人 來報信，說瑪麗昨夜十一點鐘生了，是個大胖小子。
一切順利。”這個大胖小子便是詹姆斯·愛德華·奧 斯汀·利，後來他成了姑姑的**位傳記作者。
此時，簡和母親從她另一位兄長——愛德華居住 的肯特郡德瑪夏姆剛返家不久。嫂子伊麗莎白剛生完 第五個孩子，卡桑卓也在那裡幫忙料理。奧斯汀太太 因車馬勞頓身心疲乏。母親和詹姆斯夫婦甚是親密， 若是前年瑪麗小產——很可能確有此事，她定會擔驚 受怕，*後時日不敢在床邊服侍照料。“母親在塵埃 落定之前什麼都不想知道”，簡寫道，“我們也心知 肚明，不讓她心生疑慮，雖然哥嫂把珍妮叫回家去料 理服侍了。” P11-12