楊迪雄、程耿東編著的《鐵摩辛柯獎獲得者演講集》中演講詞具有很高的歷史價值和學術價值，從一個側面反映了半個多世紀以來力學發展的輝煌歷程及力學家們矢志不渝、求真求美的高尚情懷。演講詞展現了力學大師們執著的探索精神、高明的科研方法、純粹的研究動機和非凡的創造能力，展示了他們敏銳深邃的科學洞察力和鋻賞力。而且，演講詞也表現出力學家們睿智、仁厚的個性魅力，豐富多彩的人生體驗和感悟。或溫文爾雅或機智幽默的談吐流露出他們精闢的哲理神思和高昂的創新**，以及開創新領域的膽識勇氣和遠見卓識。

“鐵摩辛柯獎”由美國機械工程師協會應用力學 分會負責評選和頒發，以認可獲獎者對應用力學做出 的卓越貢獻。鐵摩辛柯獎被認為是應用力學領域的最 高國際獎，也被視為力學界的諾貝爾獎。鐵摩辛柯獎 獲得者演講詞具有很高的歷史價值和學術價值，其關 於力學、教育與創新的真知灼見永放光芒，歷久彌新 。 他山之石，可以攻玉。我們彙集、整理、翻譯了 本演講集以與各界朋友、同仁分享，期待它能為我國 廣大力學工作者與有關人士從事科學研究和教育教學 提供鏡鋻參考，為創新人纔培養及其可持續發展提供 有益啟示。並且，希望楊迪雄、程耿東編著的《鐵摩 辛柯獎獲得者演講集》亦能引導年輕學子們領略科學 創造史詩般的波瀾壯闊和瑰麗宏偉，提升科學審美和 鋻賞力，促進科學傳播和創新。同時，鼓舞他們弘揚 科學精神，掌握科學方法，積極投身科學事業，並激 發其探究熱情，從而做出創新佳績，享受思考和發現 的樂趣。

前言
鐵摩辛柯傳略
1962年 Maurice A．Biot，科學與工程師
1974年 Albert E．Green，力學40年的回憶
1979年 Jerald L．Ericksen，演講詞
1980年 Paul M．Naghdi，演講詞
1985年 Eli Sternberg，隱居的彈性力學家的沉思
1986年 George R．Irwin，關於發現和發明的評論
1988年 George K．Batchelor，靈感的源泉
1989年 Bernard Budiansky，一些思考
1990年 Stephen H．Crandall，應用力學的樂趣
1991年 馮元楨，關於人的力學
1992年 Jan D．Achenbach，波動分析的回報
1993年 John L．Lumley，演講詞
1994年 James R．Rice，演講詞
1995年 Daniel D．Joseph，演講詞
1996年 J．Tinsley Oden，從鐵摩辛柯到計算的應用力學革命
1997年 John R．WⅢis，研究的方法
1998年 Olgierd C．Zienkiewicz，自我回憶
1999年 Anatol Roshko，小就是好
2000年 Rodney J．Clifton，演講詞
2001年 Ted Belytschko，演講詞
2002年 John w．Hutchinson，作為一名力學家的生活
2003年 L．Ben Freund，反射與折射
2004年 Morton E．Gurtin，一個輕度急躁的連續介質力學家的告白
2005年 Grigory I．Barenblatt，應用力學：一門古老而不斷復興的科學
2006年 Kenneth L．Johnson，演講詞
2007年 Thomas J．R．Hughes，演講詞
2008年 Sia Nemat-Nasser，穿過工程科學的力學導航之旅
2009年 Zdenfk P．Ba~ant，一名幸運力學家的回憶與思考
2010年 Wolfgang G．Knauss，歷**的實驗力學
2011年 Alan Needleman，演講詞
2012年 Subra Suresh，演講詞
2013年 Richard M．Christensen，演講詞
2014年 Robert M．McMeeking，演講詞
鐵摩辛柯獎歷屆獲獎者名單