《文化與靈性--跨宗教傳統的觀照與實現》是宗教人類學者魏明德和比較文學學者瀋秀臻編著的一部宗教類文章作品集，從文化與靈性的結合點入手，以跨文化的眼光，考察了各宗教中修行的不同方式及歷史演變，涉及內容廣泛，其主線則在於以文化的視角來審視世界範圍內的不同宗教。本書對於宗教學以及社會學、人類學等相關學科都有借鋻意義，對於一般讀者來說也是一本較好的宗教文化讀本。

第一章 靈修傳統與靈修體驗
一、靈修的語義分析
二、靈修與宗教
三、靜觀、默想與專注
四、苦行精神與內在動能
五、靈修學與社會向度
六、本書的主題
第二章 靈修傳統的歷史分析
一、原初靈修觀
二、軸心時代
三、《奧義書》
四、《聖經》與靈修式閱讀
五、希臘智慧
六、中國思想的形成與靈性維度
七、佛教
八、道教、禪宗與中國靈修觀的演變
九、《聖經》與基督精神
十、伊斯蘭靈修觀
十一、基督宗教神秘家
十二、跨文化靈修學的現狀與未來
第三章 內在世界的結構
天心與人心的交融
原道：《淮南子》卷七《精神訓》
靈魂的喜樂
中國佛學的心論
康德的星空與心動
靈契架構的對比
平心與無所住心
從《新約》看自我與無我
第四章 靜觀的階段與法則
心靈旅程的階段性
心向上帝之旅
神秘神學論
九年而大妙：《莊子·寓言第二十七》
人與神的友誼
靈修深度與生活體驗
處中得道：《四十二章經》
十七種不像祈禱的祈禱
活潑的靜觀
聽見人類的哭聲
第五章 經文與實踐
經典的文本詮釋
破相明理：《金剛經·大乘正宗分第三》
菩薩佛土：《維摩詰經·佛國品**》
《聖經》敘事的文學分析：讀《聖經五十畫像》
詮釋經文·展演人生
靈修、《聖經》劇與心理劇
創造性人物的基本態度
在遊戲中尋找天主
輔助內心的圖像
經典與生命的整合
嶄新的“出發點”
人生故事與《聖經》互相詮釋
從《聖經》的舞臺到人生的舞臺
靈修過程的深化
《聖經》劇加深靈修的每一步
特別時刻的演出
機會與界限
第六章 影像與像征
祈求的詩意路程
《雅歌》：情詩的靈性召喚
《懺悔錄》引言
祈求：雪的三重意像
火與水的靈性旅程
火焰與沙漠：德日進在中國
大洋之人：甘易逢與海洋性情
上善與眾惡：《道德經》中水的流動與諦聽
第七章 儀式與靈修體驗
儀式與靈修
伊希斯秘儀入會禮
《黃庭內景經》：內化道教儀式的體驗
儀式的中介者
從戲耍中看韓國庫教
人與靈的共同修行
和解與禮儀
呼喚寬恕的社會禮儀
刺繡：編織回憶與信仰
第八章 原初宗教與靈修體驗
少數民族的儀式與認同
歡慶與哀悼：儀式的*新與消失
安慰生者與**靈魂的葬禮
巫術、薩滿與基督宗教的相遇
我如何成為女巫師
澳洲原住民的求診之道
雪地民族的新薩滿運動
第九章 女性與神性
女性與神性的辯證
以女性解讀神性——平路與魏明德的對話
女性神學的思考進路
男性·女性·神性
女信徒的人間行路
入世的出家人
女性在慈濟
面紗下的伊斯蘭
女人起駕——女童乩的性別特質
第十章 對話與靈性
靈修傳統的對話與合作
利瑪竇與中西對話
靈修力量與**挑戰
宗教對話在中國的發展前景
與神對話
異鄉人
啟示與智慧：語言回應共同的召喚
智慧的流動性·啟示的開放性
第十一章 藝術與靈修
文本與影像的心靈覺觀
灌溉心中的樹
探見奧秘：四部電影中的靈性與天光
天國的比喻
繪畫與音樂的心靈地圖
追隨自由的風
一盞聲音的燈
巴赫音樂與神學
第十二章 當代靈修表達
現代人的靜坐
變成你自己
瑜伽在西方
靈修與社會挑戰
佛教與麻風病
在**貧瘠的土地上種夢
冒險的精神生活
低限生活的智慧：讀《需要多少纔足夠》
年老的滋味
放膽思考