《易經》存在於一個真實的、變化的世界裡。就如離卦的離，像明，也像火。火在家裡用來點火做飯，用在野外是野火，用在盜匪是殺人放火，火能毀，也能生。火苗和火焰又與火種分離，所以離也像分離。世界有多復雜，《易經》就有多復雜。世界多簡單，《易經》也就多簡單。
吳詩仁著的《知易》對《易經》原文增加了英文對譯，即是對《易經》原文多了一種解釋，也使英譯本在傳播過程中穿上了儒家的新衣：摒棄衝突論，傳播和諧與大同；同時也是提供給國外的漢學者一個用漢語思維理解《易經》的窗口。本書是弘揚中國經典傳統文化的基本教材。
《易經》博大精深。它不是一本啟蒙書，而是人生的啟示錄。人生這本書我們無時無刻不在讀。萬物在演化，風物長宜放眼量，有格局纔有方寸。
《易經》也可比作財務報表和財務語言。

前言
上·易贏之道
1.乾
2.坤
3.屯
4.蒙
5.需
6.訟
7.師
8.比
9.小畜
10.履
11.泰
12.否
13.同人
14.大有
15.謙
16.豫
17.隨
18.蠱
19.臨
20.觀
21.噬嗑
22.賁
23.剝
24.復
25.無妄
26.大畜
27.頤
28.大過
29.坎
30.離
下·知易者不占
31.咸
32.恆
33.逐
34.大壯
35.晉
36.明夷
37.家人
38.睽
39.蹇
40.解
41.損
42.益
43.央
44.姤
45.萃
46.升
47.困